Le discours du Trône—Motion d’adoption de l’Adresse en réponse
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, je prends la parole en réponse au discours du Trône. Comme l’ont fait le…
L’hon. Pierre Dalphond
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones—Le sénateur Dalphond
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, j’interviens pour appuyer le projet de loi C-15, qui concerne la Déclaration des Nations…
Deuxième lecture du projet de loi S-5, Loi modifiant la Loi sur les juges
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, j’espère que, grâce à cette tablette, je serai aussi bon que le sénateur Tannas, qui…
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones—Amendement par le sénateur Carignan
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénatrices et sénateurs, je voudrais vous expliquer pourquoi je propose de rejeter les trois…
Projet de loi C-8—Étude de la teneur du projet de loi en comité plénier—Le sénateur Dalphond
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Dalphond : Merci, monsieur le ministre, d’être ici aujourd’hui. Ma question concerne votre pouvoir discrétionnaire. La semaine dernière, le…
Période des questions : La reconstitution de la Commission de réforme du droit
Catégorie: Période de questions
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat, le sénateur Gold. J’étais heureux…
Motion tendant à demander au ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté d’attribuer la citoyenneté à Raif Badawi
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, j’appuierai par ce discours la motion de ma collègue la sénatrice Miville-Dechêne, qui vise…
Deuxième lecture du projet de loi S-209, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et le Règlement adaptant la Loi électorale du Canada aux fins d’un référendum (âge de voter)—Amendement par le sénateur Wells
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Je n’ai pas de texte et je n’avais pas l’intention d’intervenir, mais, à la suite du…
Projet de loi S-4—Étude de la teneur du projet de loi en comité plénier—Sénateur Dalphond
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Dalphond : Merci, monsieur le ministre, d’être avec nous aujourd’hui, et merci pour ce projet de loi qui incorpore…
Le décès de John Gomery, c.r.
Catégorie: Déclarations
L’honorable Pierre J. Dalphond : Chers collègues, j’aimerais rendre hommage, à mon tour, à mon ancien collègue de la Cour supérieure…