Période des questions: l’examen externe complet et indépendant (Défense nationale)
L’honorable Jane Cordy : Sénateur Gold, le 20 mai, après presque un an d’étude, l’ancienne juge de la Cour suprême Louise…
Période de questions
Période des questions: le programme législatif du gouvernement
L’honorable Diane Bellemare : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. L’heure des bilans approche. Il sera bientôt temps…
Période des questions: les compétences du Québec en matière d’immigration
L’honorable Clément Gignac : Merci, monsieur le ministre, d’être avec nous. En vertu des dispositions de l’Accord Canada-Québec signé en 1991,…
Période des questions: les entrepreneurs immigrants
L’honorable Amina Gerba : Monsieur le ministre, le programme des entrepreneurs immigrants requiert des investissements tels que l’achat d’une entreprise avant…
Période des questions: les réfugiés afghans
L’honorable Patricia Bovey : Je vous remercie de votre présence parmi nous aujourd’hui, monsieur le ministre. La question que j’aimerais vous…
Période des questions: l’arriéré de traitement des demandes de permis de travail
L’honorable Pierre J. Dalphond : Merci, monsieur le ministre, d’être parmi nous aujourd’hui. Nous avons beaucoup parlé du traitement des visas…
Période des questions: les travailleurs étrangers et l’offre d’emploi
L’honorable Amina Gerba : Monsieur le ministre, bienvenue au Sénat. Presque tous les programmes d’immigration au Canada requièrent une offre d’emploi.…
Période des questions: l’aide alimentaire à l’Afrique
L’honorable Amina Gerba : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold, la semaine dernière, le président du…
Période des questions: la prestation canadienne pour les personnes en situation de handicap
L’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold, selon la lettre de…
Période des questions: la Chine—Les exportations de canola
L’honorable Peter Harder : Madame la ministre, ma question est en quelque sorte complémentaire à celle du sénateur Boisvenu. Il semblerait…