Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable senators, I will speak briefly to register my entire support for Bill C-40. This has been in…

Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable senators, I’m rising in support of the Agriculture Committee’s report on Bill C-275. You won’t be surprised…

Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable senators, as sponsor of Bill S-256, the Canadian postal safety act, I rise to speak to the…

Hon. Pierre J. Dalphond: I intend to vote in favour of this motion moved by Senator Housakos, which I supported and…

Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable colleagues, allow me to explain why I am in favour of quickly passing Bill C-40, the Miscarriage…