La fin de l’année scolaire22 juin 2021L’hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DéclarationsL’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, la fin de l’année scolaire approche, et la saison des collations des grades du printemps…
Troisième lecture du projet de loi C-237, Loi prévoyant l’élaboration d’un cadre national sur le diabète21 juin 2021L’hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Il s’agit d’une mesure législative très importante, et j’appuie le projet de loi C-237, qui prévoit l’élaboration d’un…
Troisième lecture du projet de loi C-228, Loi établissant un cadre fédéral visant à réduire la récidive21 juin 2021L’hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs et sénatrices, je prends la parole à partir de Winnipeg, territoire du Traité no 1, les…
Période des questions : Le vote des expatriés21 juin 2021L’hon. Peter HarderCatégorie: Période de questionsL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Elle porte sur les élections qui…
La Journée nationale des peuples autochtones21 juin 2021L’hon. Brian FrancisCatégorie: DéclarationsL’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, le 21 juin 2021 marque le 25e anniversaire de la Journée nationale des peuples autochtones. C’est une journée…
Troisième lecture du projet de loi C-218, Loi modifiant le Code criminel (paris sportifs)17 juin 2021L’hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, dans cinq courtes années, les adeptes de soccer de partout dans le monde viendront…
Période des questions : Les enquêtes sur les inconduites sexuelles17 juin 2021L’hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: Période de questionsL’honorable Jane Cordy : Sénateur Gold, ma question s’adresse aussi à vous. Nous avons appris — et vous l’avez entendu hier —…
Groupe de travail consultatif sur les œuvres d’art et le patrimoine17 juin 2021L’hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DéclarationsL’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui afin de remercier les conservateurs d’art canadiens qui ont…
Période des questions : La Société canadienne du sang16 juin 2021L’hon. Wanda Thomas BernardCatégorie: Période de questionsL’honorable Wanda Elaine Thomas Bernard : Honorables sénateurs, ma question s’adresse aussi au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold,…
La Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose16 juin 2021L’hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DéclarationsL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, je suis heureuse de prendre la parole depuis les terres non cédées du peuple…