L’honorable Andrew Cardozo : La question que j’adresse au représentant du gouvernement au Sénat porte sur le chômage chez les jeunes. Au cours de l’été, quelque 100 000 jeunes ont trouvé un emploi grâce au programme Emplois d’été Canada. Les divers emplois qu’ils ont occupés leur ont permis d’acquérir de précieuses compétences et de contribuer à l’économie et à la société. Nous savons toutefois que le taux de chômage chez les jeunes demeure obstinément élevé : il est deux fois plus élevé que dans l’ensemble de la population.
L’idée qui m’intéresse, ce serait de transformer le programme Emplois d’été Canada pour en faire un programme qui fonctionne à l’année, soutenu par les mêmes critères et la même administration que le programme d’été et offert dans toutes les circonscriptions du pays.
Pourriez-vous demander au ministre des Finances et à la ministre de l’Emploi et des Familles d’envisager sérieusement, pendant la préparation du budget fédéral, de prolonger ce programme couronné de succès pour qu’il soit offert pendant trois périodes — été, automne et hiver — à compter de janvier 2027?
L’honorable Pierre Moreau (représentant du gouvernement au Sénat) : Je n’y manquerai pas, sénateur Cardozo, et vous pourrez également poser la question au ministre des Finances, car il témoignera devant le Sénat dans les prochains jours.
Le chômage chez les jeunes est un problème structurel de l’économie auquel de nombreux pays sont confrontés, mais le gouvernement prend des mesures, comme vous l’avez dit, pour répondre aux préoccupations exprimées par les jeunes Canadiens dans le cadre de ses consultations. En effet, le gouvernement a publié sur Guichet-Emplois 100 000 offres d’emploi du programme Emplois d’été Canada à compter du 20 avril, il a élargi le Programme de stages pratiques pour étudiants à 55 000 places afin d’offrir des possibilités d’apprentissage intégré au travail aux étudiants de niveau postsecondaire, il a élargi la Stratégie emploi et compétences jeunesse à 20 000 places et il a facilité l’accès à des carrières dans les métiers désignés Sceau rouge grâce à une augmentation de 75 millions de dollars du financement du Programme pour la formation et l’innovation en milieu syndical prévue dans le budget de 2025. Je suis convaincu que le ministre se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions.
Le sénateur Cardozo : Je ne sais pas si cette question relève de la discussion de ce soir, mais je vais la poser quand même.
D’autres programmes ont été proposés, notamment un programme national de service civique d’un an avec garantie d’emploi pour les jeunes ou encore un service jeunesse pour le climat renforcé, qui a été annoncé dans le dernier budget. Le gouvernement envisagera-t-il d’élaborer un ensemble de mesures beaucoup plus vaste et à long terme pour la décennie à venir afin de s’attaquer, comme vous l’avez dit, au problème structurel du chômage chez les jeunes?
Le sénateur Moreau : Voilà une très bonne question à poser au ministre, car je ne suis pas en mesure de vous dire ce qui figurera à l’ordre du jour du gouvernement. Il est certain que le gouvernement est pleinement conscient de cette situation et qu’il travaille d’arrache-pied sur la question de l’emploi chez les jeunes. Comme on le sait, il s’agit d’un problème auquel de nombreux pays sont confrontés.