Période des questions ministérielle : Le transport en région rurale
L’honorable Jane Cordy : Merci d’être parmi nous aujourd’hui, madame la ministre. Ma question porte sur la diminution des options de…
Période de questions
Période des questions : Les relations entre le Canada et l’Afrique
Catégorie: Période de questions
L’honorable Amina Gerba : Honorables sénateurs, ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold, dimanche dernier, à Vancouver,…
Période des questions ministérielle : L’impact des changements climatiques
L’honorable Patricia Bovey : Bienvenue au Sénat, madame la ministre. Tout d’abord, j’aimerais dire à quel point la participation des Autochtones…
Période des questions ministérielle : Le degré de préparation au numérique
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Madame la ministre, ma question porte sur la transformation numérique ainsi que sur la mobilisation et la…
Période des questions ministérielle : Le droit à l’inscription au registre des Indiens
Catégorie: Période de questions
L’honorable Michèle Audette : Kwe, madame la ministre. Nous allons partir du même principe d’autodétermination. Votre gouvernement a fait une série…
Période des questions ministérielle : La pénurie de médicaments pour enfants
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Bonjour, madame la ministre. La semaine dernière, dans le Globe and Mail, Tanya Talaga a rapporté qu’en septembre,…
Période des questions : Les zones de protection marine
L’honorable Patricia Bovey : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Comme vous le savez, au cours des deux…
Période des questions : Les indicateurs de rendement
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Sénateur Gold, selon un rapport du directeur parlementaire du budget, qui a témoigné la semaine dernière devant…
Période des questions : La pénurie de médicaments pour enfants
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Ma question s’adresse au sénateur Gold. Sénateur Gold, j’ai lu un article troublant dans le Globe and Mail ce matin.…
Période des questions : La Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, en septembre et en octobre, le ministre Miller et le ministre Lametti ont parlé au Sénat du…