Période des questions : Les enquêtes sur les inconduites sexuellesjuin 17, 2021L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: Période de questionsL’honorable Jane Cordy : Sénateur Gold, ma question s’adresse aussi à vous. Nous avons appris — et vous l’avez entendu hier —…
Groupe de travail consultatif sur les œuvres d’art et le patrimoinejuin 17, 2021L'hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DéclarationsL’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui afin de remercier les conservateurs d’art canadiens qui ont…
Période des questions : La Société canadienne du sangjuin 16, 2021L'hon. Wanda Thomas BernardCatégorie: Période de questionsL’honorable Wanda Elaine Thomas Bernard : Honorables sénateurs, ma question s’adresse aussi au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold,…
La Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytosejuin 16, 2021L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DéclarationsL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, je suis heureuse de prendre la parole depuis les terres non cédées du peuple…
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones—Le sénateur Francisjuin 15, 2021L'hon. Brian FrancisCatégorie: DiscoursL’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je me joins au débat d’aujourd’hui depuis Epekwitk, le territoire ancestral non cédé de…
Période des questions : Le blanchiment d’argent et le vol d’œuvres d’artjuin 15, 2021L'hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: Période de questionsL’honorable Patricia Bovey : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold, contrairement à mon habitude, je…
Le changement de nom d’établissementsjuin 15, 2021L'hon. Wanda Thomas BernardCatégorie: DéclarationsL’honorable Wanda Elaine Thomas Bernard : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour vous informer de changements encourageants à…
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones—Amendement par la sénatrice McCallumjuin 10, 2021L'hon. Brian FrancisCatégorie: DiscoursL’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je veux d’abord remercier la sénatrice McCallum de son discours. En tant qu’Autochtone et porteur…
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtonesjuin 10, 2021L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends la parole depuis Regina, en Saskatchewan, sur le territoire visé par le Traité…
Projet de loi C-8—Étude de la teneur du projet de loi en comité plénier—La sénatrice Boveyjuin 10, 2021L'hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: Au SénatLa sénatrice Bovey : Bienvenue, monsieur le ministre. Je tiens à remercier le Groupe des sénateurs canadiens de m’avoir accordé ce…