La diplomatie culturelle à l’avant-scène de la politique étrangère du Canadamai 9, 2023L'hon. Patricia BoveyCatégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Merci, sénateur Boehm. Chers collègues, je prends la parole plus tard que je ne le prévoyais, mais…
Deuxième lecture du projet de loi C-226, Projet de loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementalemai 9, 2023L'hon. Michèle AudetteCatégorie: DiscoursL’honorable Michèle Audette : [Note de la rédaction : La sénatrice Audette s’exprime dans une langue autochtone.] — Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui…
Deuxième lecture du projet de loi C-226, Projet de loi sur la stratégie nationale relative au racisme environnemental et à la justice environnementalemai 4, 2023L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends la parole pour appuyer le projet de loi C-226, qui est parrainé par la…
L’apport commercial et économique des entreprises autochtones à l’économie du Canada—Interpellationmai 2, 2023L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne, ayant donné préavis le 28 mars 2023 : Qu’il attirera l’attention du Sénat sur l’apport commercial et économique continu…
Deuxième lecture du projet de loi S-251, Loi abrogeant l’article 43 du Code criminel (appel à l’action numéro 6 de la Commission de vérité et réconciliation du Canada)mai 2, 2023L'hon. Pierre DalphondCatégorie: DiscoursL’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, je prends la parole pour appuyer le projet de loi S-251, le projet de loi…
Deuxième lecture du projet de loi S-244, Loi modifiant la Loi sur le ministère de l’Emploi et du Développement social et la Loi sur l’assurance-emploi (Conseil de l’assurance-emploi)avril 27, 2023L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends aussi la parole pour appuyer le projet de loi S-244 de la sénatrice Bellemare,…
Motion de fixation de délai (Projet de loi sur la diffusion continue en ligne)avril 25, 2023L'hon. Jane CordyCatégorie: DiscoursL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, je vais prendre quelques instants pour participer au débat de ce soir sur la motion…
Recours au Règlement—Motion de fixation de délaiavril 25, 2023L'hon. Pierre DalphondCatégorie: DiscoursL’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, je suis le quatrième ou peut-être le cinquième à prendre la parole, mais je…
Projet de loi C-11 : Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation aux amendements du Sénatavril 20, 2023L'hon. Pierre DalphondCatégorie: DiscoursL’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, j’imagine que le moment est venu pour moi de prendre la parole, puisque les…
Projet de loi C-11 : Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation aux amendements du Sénatavril 20, 2023L'hon. Andrew CardozoCatégorie: DiscoursL’honorable Andrew Cardozo : Honorables sénateurs, c’est un véritable plaisir pour moi de parler du projet de loi C-11 à l’occasion de…