L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement. Sénateur Moreau, j’aimerais revenir sur une question et une réponse d’hier à propos de l’antisémitisme. Au moment où ce sujet a été abordé ici, le gouvernement annonçait un nouvel investissement pour combattre la recrudescence de l’antisémitisme au Canada. Pouvez-vous nous fournir plus de détails sur cette annonce à propos du Programme pour la sécurité communautaire du Canada?

L’honorable Pierre Moreau (représentant du gouvernement au Sénat) : Je vous remercie de la question.

Le gouvernement a annoncé l’octroi d’un investissement pouvant s’élever à 10 millions de dollars réservé aux organismes admissibles, par l’entremise du Programme pour la sécurité communautaire du Canada. Cet investissement aidera les communautés juives à renforcer la sécurité de leurs lieux de rassemblement, y compris les écoles, les garderies, les camps de vacances et les lieux de culte.

Comme je l’ai mentionné hier, tous les actes de violence motivés par la haine, comme ceux commis à Toronto au cours de la dernière semaine, sont inacceptables et ne seront tolérés nulle part au Canada. Le gouvernement du Canada travaille directement avec les organismes communautaires juifs afin d’identifier et de soutenir les besoins particuliers de ces communautés.