L’honorable Marty Klyne : Sénateur Moreau, l’examen obligatoire de l’Accord Canada—États-Unis—Mexique en 2026 pourrait être un moment décisif pour l’avenir de…
L’honorable Julie Miville-Dechêne : Sénateur Moreau, j’ai appris que la Ligne d’urgence canadienne contre la traite des personnes répondait en anglais…
L’honorable Amina Gerba : Merci de cette réponse. Est-ce que ces retombées sont suffisamment robustes pour influencer la trajectoire de diversification…
L’honorable Amina Gerba : Bienvenue, monsieur le ministre. Vous avez récemment dirigé une importante mission commerciale au Mexique réunissant plus de…