Motion concernant les pêcheurs et les communautés mi’kmaq – Sen. Francis5 novembre 2020L’hon. Brian FrancisCatégorie: DiscoursL’honorable Brian Francis, conformément au préavis donné le 3 novembre 2020, propose : Que le Sénat confirme et honore la…
Deuxième lecture du projet de loi S-209, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et le Règlement adaptant la Loi électorale du Canada aux fins d’un référendum (âge de voter)5 novembre 2020L’hon. Terry MercerCatégorie: DiscoursL’honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, alors que je me lève pour prendre la parole sur ce projet de…
Motion concernant la composition des comités—Amendement proposé par la sénatrice Bellemare – Sen. Bovey28 octobre 2020L’hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, j’hésite à me lancer dans le débat, car tant de choses ont déjà été…
Motion concernant la composition des comités—Amendement proposé par la sénatrice Bellemare – Sen. Harder28 octobre 2020L’hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Chers collègues, c’est avec plaisir que je me joins au débat, mais brièvement, pour ajouter quelques…
Deuxième lecture du projet de loi S-210, Loi constituant le Bureau du commissaire à l’enfance et à la jeunesse du Canada27 octobre 2020L’hon. Jim Munson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, selon l’adage, on peut chercher à s’assagir en vieillissant tout en continuant à regarder…
Troisième lecture du projet de loi C-20, Loi concernant des mesures supplémentaires liées à la COVID-19 – Sen. Munson27 juillet 2020L’hon. Jim Munson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Jim Munson : Revenons maintenant au projet de loi C-20. Honorables sénateurs, bien que je soutienne ce projet de…
Troisième lecture du projet de loi C-20, Loi concernant des mesures supplémentaires liées à la COVID-1927 juillet 2020L’hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : « Ce n’est pas la fin. Ce n’est même pas le commencement de la fin. Mais,…
Projet de loi de crédits no 3 pour 2020-2021—Troisième lecture25 juin 2020L’hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, je suis surpris d’être appelé si rapidement et je me réjouis de pouvoir aborder…
Motion tendant à demander au gouvernement du Canada d’imposer des sanctions contre les responsables chinois et/ou ceux de Hong Kong23 juin 2020L’hon. Jim Munson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, je veux prendre officiellement la parole au sujet de la motion du sénateur Housakos.…
Le Budget des dépenses de 2020-2021—Le Budget supplémentaire des dépenses (A)23 juin 2020L’hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, je serai très bref, étant donné que nous avons eu deux jours de discussions…