Troisième lecture du projet de loi S-223, Loi instituant la Semaine de la gentillessemai 4, 2021L'hon. Jim Munson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Jim Munson : Chers collègues, les sénateurs et moi sommes réunis sur le territoire non cédé de la nation…
Troisième lecture du projet de loi S-205, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement)mai 4, 2021L'hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Je prends la parole depuis les terres traditionnelles des Anishinaabes, des Cris, des Oji-Cris, des Dakotas…
Troisième lecture du projet de loi C-29, Loi prévoyant la reprise et le maintien des opérations au port de Montréal—Sén. Merceravril 30, 2021L'hon. Terry MercerCatégorie: DiscoursL’honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, aujourd’hui, j’aimerais vous faire part de mes observations sur le projet de loi C-29, qui prévoit…
Deuxième lecture du projet de loi S-223, Loi instituant la Semaine de la gentillessemars 17, 2021L'hon. Jim Munson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Jim Munson propose que le projet de loi S-223, Loi instituant la Semaine de la gentillesse, soit lu pour la deuxième…
Deuxième lecture du projet de loi C-18, Loi portant mise en œuvre de l’Accord de continuité commerciale entre le Canada et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nordmars 15, 2021L'hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, j’ai le plaisir de prendre la parole aujourd’hui à titre de parrain du projet…
Projet de loi C-7 – Motion de renonciation aux amendements du Sénat et d’adoption des amendements des Communes – Sén. Hardermars 15, 2021L'hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : J’aimerais faire de brefs commentaires au sujet de la motion concernant le message que nous avons reçu…
Troisième lecture du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – Sen. Cordyfévrier 17, 2021L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui à l’étape de la troisième lecture du projet de…
Third Reading; Bill C-7: An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying) – Sen. Cordyfévrier 17, 2021L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DiscoursHon. Jane Cordy: Honourable senators, I rise to speak today on debate at third reading of Bill C-7, An Act to amend…
Troisième lecture du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir) – Sen. Munsonfévrier 16, 2021L'hon. Jim Munson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, rien ne nous prépare vraiment à ce type de débat, même celui que nous…
Troisième lecture du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir)—Amendement de la sénatrice Jafferfévrier 11, 2021L'hon. Wanda Thomas BernardCatégorie: DiscoursL’honorable Wanda Elaine Thomas Bernard : Honorables sénateurs, je souhaite aujourd’hui donner mon appui à l’amendement crucial que la sénatrice…