L’honorable Michèle Audette : [Note de la rédaction : La sénatrice Audette s’exprime en innu-aimun.] Honorables sénateurs, je remercie le peuple anishinabe. Merci d’accepter que…

L’honorable Michèle Audette : Honorables sénateurs, je n’aurais jamais imaginé que nous nous retrouverions un jour dans cette enceinte quand nos…

https://youtu.be/EpWaciPSF7s L’honorable Michèle Audette propose que le projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (nouveaux droits à l’inscription),…

L’honorable Michèle Audette : [Note de la rédaction : La sénatrice Audette s’exprime en innu-aimun.] Merci beaucoup au peuple anishinabe. Enfin, chère amie, madame la…