Le rôle et le mandat de la GRC—Interpellation
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends la parole pour participer au débat sur l’interpellation du sénateur Harder entamée le…
L’hon. Marty Klyne
Période des questions ministérielle : Le degré de préparation au numérique
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Madame la ministre, ma question porte sur la transformation numérique ainsi que sur la mobilisation et la…
Le décès de Joseph Hildebrand
Catégorie: Déclarations
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends la parole pour rendre hommage à Joseph Hildebrand, un soldat, un éleveur de…
Deuxième lecture du projet de loi S-218, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Femmes et de l’Égalité des genres
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends la parole à l’appui du projet de loi S-218, Loi modifiant la Loi sur…
Période des questions : La Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, en septembre et en octobre, le ministre Miller et le ministre Lametti ont parlé au Sénat du…
Période des questions ministérielle : Les corridors commerciaux nationaux
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Monsieur le ministre, depuis 2012, le classement mondial du Canada au chapitre des infrastructures a dégringolé, passant…
Période des questions : La participation des Autochtones aux marchés publics fédéraux
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, le gouvernement du Canada est déterminé à accroître la participation des entreprises autochtones aux marchés…
Le comité plénier sur le projet de loi C-30 : Le sénateur Klyne interroge la ministre Freeland
Catégorie: Au Sénat
Le Sénat s’est formé en comité plénier pour étudier la teneur du projet de loi C-30, Loi modifiant la Loi…
Période des questions ministérielle : Les peines minimales obligatoires
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Monsieur le ministre, avec le projet de loi C-5, le gouvernement laisse tomber les peines minimales obligatoires pour…
Le discours du Trône—Motion d’adoption de l’Adresse en réponse
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, mes observations d’aujourd’hui font suite à l’intervention que le sénateur Harder a faite dans cette…