Le décès de l’honorable Lise Bacon, C.M., G.O.Q.
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je voudrais aussi rendre hommage à l’honorable Lise Bacon, au nom du Groupe progressiste du…
L’hon. Brian Francis
L’honorable Paul J. Massicotte—Hommage
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui au nom du Groupe progressiste du Sénat pour rendre hommage…
Période des questions ministérielle : Le soutien aux enfants autochtones
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Bonjour, madame la ministre. Mercredi dernier marquait l’anniversaire de naissance de feu Jordan River Anderson, qui a…
La Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, hier, nous avons célébré la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, qui…
Troisième lecture du projet de loi C-5, Loi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d’œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, j’aimerais d’abord souligner que je prends la parole sur le territoire traditionnel non cédé du…
L’honorable Judith G. Seidman—Hommage
Catégorie: Au Sénat
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, j’ai le plaisir de prendre la parole au nom du Groupe progressiste du Sénat afin…
En comité plénier : Le sénateur Francis interroge les témoins sur le projet de loi C-5 (Panel 7)
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Francis : Ma question s’adresse à la cheffe Moore-Frappier. Hier, j’ai demandé à la ministre Alty pourquoi le gouvernement…
En comité plénier : Le sénateur Francis interroge les témoins sur le projet de loi C-5 (Panel 5)
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Francis : Ma question s’adresse à M. Olszynski. Je crains que le projet de loi C-5 ne prévoie aucun mécanisme permettant…
En comité plénier : Le sénateur Francis interroge les ministres LeBlanc et Alty sur le projet de loi C-5
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Francis : Mesdames et messieurs, si un projet cause un tort grave et imprévu après son approbation, il est…
En comité plénier : Le sénateur Francis interroge les témoins sur le projet de loi C-5 (Panel 3)
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Francis : Je suis ravi de vous voir tous. Ma question s’adresse à M. Obed. L’une de mes plus grandes…