L’honorable Judith G. Seidman—Hommagejuin 19, 2025L'hon. Brian FrancisCatégorie: Au SénatL’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, j’ai le plaisir de prendre la parole au nom du Groupe progressiste du Sénat afin…
Deuxième lecture du projet de loi S-221, Loi portant reconnaissance du mésangeai du Canada comme oiseau national du Canadajuin 18, 2025L'hon. Amina GerbaCatégorie: DiscoursL’honorable Amina Gerba : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour appuyer le projet de loi S-221, Loi portant reconnaissance du…
Le commissaire aux langues autochtonesjuin 18, 2025L'hon. Judy WhiteCatégorie: DéclarationsL’honorable Judy A. White : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour souligner le travail important du Bureau du commissaire…
En comité plénier : Le sénateur Wilson interroge l’hon. Lisa Raitt et l’hon. Brian Gallant sur le projet de loi C-5 (Panel 8)juin 18, 2025L'hon. Duncan WilsonCatégorie: Au SénatLe sénateur Wilson : Étant donné que le projet de loi vise à traiter des questions de compétence fédérale liées au…
En comité plénier : La sénatrice Gerba interroge l’hon. Lisa Raitt et l’hon. Brian Gallant sur le projet de loi C-5 (Panel 8)juin 18, 2025L'hon. Amina GerbaCatégorie: Au SénatLa sénatrice Gerba : Merci à nos deux invités. Ma question s’adresse à vous, monsieur Gallant. Lorsque vous étiez premier ministre,…
En comité plénier : Le sénateur Klyne interroge l’hon. Lisa Raitt et l’hon. Brian Gallant sur le projet de loi C-5 (Panel 8)juin 18, 2025L'hon. Marty KlyneCatégorie: Au SénatLe sénateur Klyne : Ma question s’adresse à l’honorable Lisa Raitt. En 2022, RBC a publié un rapport intitulé 92 à zéro :…
En comité plénier : La sénatrice Henkel interroge l’hon. Lisa Raitt et l’hon. Brian Gallant sur le projet de loi C-5 (Panel 8)juin 18, 2025L'hon. Danièle HenkelCatégorie: Au SénatLa sénatrice Henkel : Monsieur Gallant, merci d’être parmi nous aujourd’hui; je suis très heureuse de vous revoir et cela fait…
En comité plénier : Le sénateur Cardozo interroge les témoins sur le projet de loi C-5 (Panel 7)juin 18, 2025L'hon. Andrew CardozoCatégorie: Au SénatLe sénateur Cardozo : Merci. Ma question s’adresse à Mme Johnston. Je veux me concentrer sur la clause Henri VIII qui donne à…
En comité plénier : Le sénateur Francis interroge les témoins sur le projet de loi C-5 (Panel 7)juin 18, 2025L'hon. Brian FrancisCatégorie: Au SénatLe sénateur Francis : Ma question s’adresse à la cheffe Moore-Frappier. Hier, j’ai demandé à la ministre Alty pourquoi le gouvernement…
En comité plénier : Le sénateur Wilson interroge les témoins sur le projet de loi C-5 (Panel 7)juin 18, 2025L'hon. Duncan WilsonCatégorie: Au SénatLe sénateur Wilson : Ma question s’adresse à M. Gooch. Pour commencer, c’est très gratifiant d’entendre parler du terminal 2 plusieurs fois…