Période des questions ministérielle : Les postes vacants au Sénat
L’honorable Jane Cordy : Merci, monsieur le ministre, d’être parmi nous aujourd’hui. Ma question fait suite à celle du sénateur Cormier.…
Au Sénat
Projet de loi C-11 : Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation aux amendements du Sénat
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, j’imagine que le moment est venu pour moi de prendre la parole, puisque les…
Projet de loi C-11 : Motion d’adoption des amendements des Communes et de renonciation aux amendements du Sénat
Catégorie: Discours
L’honorable Andrew Cardozo : Honorables sénateurs, c’est un véritable plaisir pour moi de parler du projet de loi C-11 à l’occasion de…
Période des questions : La Charte canadienne des droits et libertés
Catégorie: Période de questions
L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au leader du gouvernement du Sénat, et elle porte sur la Charte canadienne des…
Les victimes de l’incendie dans le Vieux-Montréal
Catégorie: Déclarations
L’honorable Diane Bellemare : Le 16 mars 2023, dans le Vieux-Montréal, un terrible incendie s’est déclaré tôt le matin, rue du Port, alors…
Période des questions : Le rapport de la Commission des pertes massives
L’honorable Wanda Thomas Bernard : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Sénateur Gold, comme nous l’avons entendu de…
Deuxième lecture du projet de loi S-250, Loi modifiant le Code criminel (actes de stérilisation)
Catégorie: Discours
L’honorable Pierre J. Dalphond : Honorables sénateurs, ce matin, lorsque notre groupe s’est réuni, j’ai dit à mes collègues que je…
Période des questions : La Semaine nationale de la conservation des sols
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, cette semaine est la Semaine nationale de la conservation des sols. Le sol assure la…
Alanis Obomsawin, C.C., G.O.Q.
Catégorie: Déclarations
L’honorable Michèle Audette : [Note de la rédaction : La sénatrice Audette s’exprime dans une langue autochtone.] Je remercie le peuple anishinabe de m’accueillir encore…
Gemma Yates-Howorth
L’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, ce fut pour moi un honneur d’inviter Gemma Yates-Howorth à rédiger le guide intitulé «…