Motion concernant la fermeture de programmes à l’Université Laurentiennejuin 28, 2021L'hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Honorables sénateurs, je prends la parole à partir de Winnipeg, situé sur le territoire du Traité no 1,…
Motion tendant à condamner la détention injuste et arbitraire de la sénatrice Leila M. de Lima par le gouvernement des Philippinesjuin 28, 2021L'hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, j’aimerais parler de la motion no 75 n’émanant pas du gouvernement, qui porte sur le traitement…
Deuxième lecture du projet de loi C-6, Loi modifiant le Code criminel (thérapie de conversion)juin 28, 2021L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, j’aimerais commencer par dire que je me joins à vous depuis Mi’kma’ki, la terre ancestrale…
Deuxième lecture du projet de loi C-12, Loi concernant la transparence et la responsabilité du Canada dans le cadre de ses efforts pour atteindre la carboneutralité en 2050juin 28, 2021L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je suis heureux d’appuyer le projet de loi C-12, Loi canadienne sur la responsabilité en matière…
Motion tendant à exhorter le gouvernement à adopter l’antiracisme en tant que sixième pilier de la Loi canadienne sur la santéjuin 23, 2021L'hon. Wanda Thomas BernardCatégorie: DiscoursL’honorable Wanda Elaine Thomas Bernard : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour appuyer la motion de la sénatrice McCallum,…
Deuxième lecture du projet de loi C-10, Loi modifiant la Loi sur la radiodiffusion et apportant des modifications connexes et corrélatives à d’autres loisjuin 23, 2021L'hon. Dennis Dawson (retraité)Catégorie: DiscoursL’honorable Dennis Dawson : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour vous présenter le projet de loi C-10, Loi modifiant…
Troisième lecture du projet de loi C-208, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (transfert d’une petite entreprise ou d’une société agricole ou de pêche familiale)—Le sénateur Harderjuin 22, 2021L'hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, j’interviens dans le débat sur le projet de loi d’initiative parlementaire C-208, qui vise à…
Troisième lecture du projet de loi C-208, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (transfert d’une petite entreprise ou d’une société agricole ou de pêche familiale)—Le sénateur Mercerjuin 22, 2021L'hon. Terry MercerCatégorie: DiscoursL’honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, je tiens d’abord à souligner que je m’adresse au Sénat depuis le territoire ancestral…
Troisième lecture du projet de loi C-208, Loi modifiant la Loi de l’impôt sur le revenu (transfert d’une petite entreprise ou d’une société agricole ou de pêche familiale)—La sénatrice Cordyjuin 22, 2021L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, j’aimerais tout d’abord souligner que je prends la parole depuis Mi’kma’ki, le territoire ancestral des…
Troisième lecture du projet de loi C-237, Loi prévoyant l’élaboration d’un cadre national sur le diabètejuin 21, 2021L'hon. Patricia Bovey (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Patricia Bovey : Il s’agit d’une mesure législative très importante, et j’appuie le projet de loi C-237, qui prévoit l’élaboration d’un…