Deuxième lecture du projet de loi S-241, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Chers collègues, je prends la parole dans le cadre du débat sur le projet de loi S-241, Loi…
L’hon. Marty Klyne
Période des questions : La confidentialité numérique
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Moreau, le Canada n’a pas fait de mise à jour significative de ses lois sur la…
Période des questions : Les pouvoirs exécutifs
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Moreau, en Saskatchewan, des gens s’interrogent au sujet de la proposition du gouvernement prévue dans le…
Audit et surveillance—Deuxième rapport du comité
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je suis heureux de prendre la parole aujourd’hui au sujet du rapport annuel du Comité…
Période des questions : Projet de loi de Jane Goodall
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Moreau, en décembre dernier, de nombreux Canadiens ont célébré l’adoption par le Sénat du projet de loi S-15, une…
La Journée internationale des droits de l’homme
Catégorie: Déclarations
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, chaque année, le 10 décembre, nous nous joignons à des gens partout dans le monde…
Période des questions : La Chine—Les exportations de canola
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Moreau, les droits de douane de 100 % imposés sur les véhicules électriques chinois ont déclenché des…
Deuxième lecture du projet de loi S-239, Loi modifiant la Loi sur la concurrence
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, j’étais censé promettre de parler pendant 45 minutes ou moins, mais j’ai promis 29…
Période des questions : Les projets d’intérêt national
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Moreau, je tiens à féliciter le gouvernement d’avoir présenté le deuxième groupe de projets soumis au…
Le jour du Souvenir
Catégorie: Déclarations
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, chaque année, à la onzième heure du onzième jour du onzième mois, les Canadiens d’un…