Les excuses papales
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, j’interviens aujourd’hui pour parler des excuses présentées aux peuples autochtones par Sa Sainteté le pape…
L’hon. Brian Francis
Période des questions: La suspension du casier judiciaire
L’honorable Brian Francis : Monsieur le ministre, en 2019, nous avons adopté un projet de loi pour réduire les obstacles et…
La Journée nationale des peuples autochtones
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, le 21 juin 2021 marque le 25e anniversaire de la Journée nationale des peuples autochtones. C’est une journée…
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones—Le sénateur Francis
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je me joins au débat d’aujourd’hui depuis Epekwitk, le territoire ancestral non cédé de…
Troisième lecture du projet de loi C-15, Loi concernant la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones—Amendement par la sénatrice McCallum
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je veux d’abord remercier la sénatrice McCallum de son discours. En tant qu’Autochtone et porteur…
Projet de loi C-5—Étude de la teneur du projet de loi en comité plénier—Le sénateur Francis
Catégorie: Au Sénat
Le sénateur Francis : Bienvenue, monsieur le ministre Guilbeault. Merci d’être ici aujourd’hui pour nous aider à adopter rapidement le projet…
Deuxième lecture du projet de loi C-5, Loi modifiant la Loi sur les lettres de change, la Loi d’interprétation et le Code canadien du travail (Journée nationale de la vérité et de la réconciliation)
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui à l’étape de la deuxième lecture du projet de…
L’hon. Brian Francis
Le sénateur Brian Francis est né le 28 septembre 1957 dans la Première Nation de Lennox Island, située dans la…
Remerciements – Sen. Francis
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui au nom du Groupe progressiste du Sénat pour exprimer…
Expression of Thanks
Catégorie: Déclarations
Hon. Brian Francis: Honourable senators, I rise today on behalf of the Progressive Senate Group to express our sincere gratitude to…