Hommage au feu l’honorable Ian Shugart, c.p.novembre 23, 2023L'hon. Peter HarderCatégorie: DiscoursL’honorable Peter Harder : Merci, chers collègues. L’heure est tardive, mais le moment est venu. Nous avons passé quelques semaines à…
Troisième lecture du projet de loi C-234—Motion d’amendement de la sénatrice Moncionnovembre 23, 2023L'hon. Pierre DalphondCatégorie: DiscoursL’honorable Pierre J. Dalphond : Chers collègues, je remercie la sénatrice Moncion de son amendement, qui me permet de faire ressortir…
Deuxième lecture du projet de loi S-15, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur la protection d’espèces animales ou végétales sauvages et la réglementation de leur commerce international et interprovincialnovembre 23, 2023L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, c’est un grand jour pour le bien-être animal au Canada. Je suis très heureux…
Troisième lecture du projet de loi C-35, Loi relative à l’apprentissage et à la garde des jeunes enfants au Canadanovembre 23, 2023L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DiscoursL’honorable Jane Cordy : La sénatrice Moodie a répondu à toutes les questions. Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour…
L’usine Soileosnovembre 23, 2023L'hon. Marty KlyneCatégorie: DéclarationsL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, j’aimerais aujourd’hui souligner la grande ouverture de l’usine d’engrais durable AGT Soleios à Rosetown, en…
Troisième lecture du projet de loi C-29, Loi prévoyant la constitution d’un conseil national de réconciliation, tel que modifiénovembre 22, 2023L'hon. Marty KlyneCatégorie: DiscoursL’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, comme je viens de la Saskatchewan, du territoire visé par le Traité no 4 et de…
Période des questions ministérielle : La Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serrenovembre 22, 2023L'hon. Andrew CardozoCatégorie: Période de questionsL’honorable Andrew Cardozo : Bienvenue au Sénat, monsieur le ministre. Merci d’être parmi nous aujourd’hui. En ce qui concerne le fait…
Période des questions ministérielle : La Loi sur la tarification de la pollution causée par les gaz à effet de serrenovembre 22, 2023L'hon. Pierre DalphondCatégorie: Période de questionsL’honorable Pierre J. Dalphond : Bienvenue au Sénat, monsieur le ministre. Nous avons devant nous le projet de loi C-234 qui prévoit…
Période des questions ministérielle : La conservation des parcs nationauxnovembre 22, 2023L'hon. Brian FrancisCatégorie: Période de questionsL’honorable Brian Francis : Monsieur Guilbeault, l’une des priorités de votre plus récente lettre de mandat, qui a été publiée en décembre 2021,…
L’équipe de soccer les Capers du Cap‑Bretonnovembre 22, 2023L'hon. Jane Cordy (retraitée)Catégorie: DéclarationsL’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour féliciter les Capers du Cap-Breton, l’équipe qui a remporté…