Motion tendant à reconnaître le 10 mai de chaque année comme la Journée de l’ourson témoin
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis, conformément au préavis donné le 22 octobre 2025, propose : Que le Sénat reconnaisse le 10 mai de chaque…
Discours
Deuxième lecture du projet de loi S-243, Loi relative au cadre national sur la santé des femmes au Canada
Catégorie: Discours
L’honorable Danièle Henkel : Honorables sénateurs, je remercie ceux et celles qui sont encore là ce soir. Je souhaite vous…
Deuxième lecture du projet de loi S-241, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens
Catégorie: Discours
L’honorable Tracy Muggli : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui au sujet du projet de loi S-241. Je tiens à remercier…
Deuxième lecture du projet de loi C-4, Loi visant à rendre la vie plus abordable pour les Canadiens
Catégorie: Discours
L’honorable Rodger Cuzner : Honorables sénateurs, j’ai le privilège aujourd’hui de prendre la parole au sujet du projet de loi C-4,…
Audit et surveillance—Deuxième rapport du comité
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je suis heureux de prendre la parole aujourd’hui au sujet du rapport annuel du Comité…
Deuxième lecture du projet de loi S-4, Loi modifiant la Loi sur l’efficacité énergétique
Catégorie: Discours
L’honorable Duncan Wilson : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui en tant que parrain du projet de loi S-4, Loi…
Troisième lecture du projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (nouveaux droits à l’inscription), tel que modifié
Catégorie: Discours
L’honorable Michèle Audette : [Note de la rédaction : La sénatrice Audette s’exprime en innu-aimun.] Honorables sénateurs, je remercie le peuple anishinabe. Merci d’accepter que…
La valeur du tourisme pour l’édification du pays—Interpellation
Catégorie: Discours
L’honorable Rodger Cuzner : Merci, Votre Honneur, et merci à mes chers collègues qui sont restés jusqu’au bout ce soir. Je…
L’étape du rapport du projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (nouveaux droits à l’inscription), avec amendement et observations—Sénatrice Audette
Catégorie: Discours
L’honorable Michèle Audette : Honorables sénateurs, je n’aurais jamais imaginé que nous nous retrouverions un jour dans cette enceinte quand nos…
L’étape du rapport du projet de loi S-2, Loi modifiant la Loi sur les Indiens (nouveaux droits à l’inscription), avec amendement et observations—Sénatrice White
Catégorie: Discours
L’honorable Judy A. White : Honorables sénateurs, je souscris entièrement à ces amendements, mais je ne peux pas les appuyer pour…