Ron Hallman—Félicitations à l’occasion de sa retraite
Catégorie: Déclarations
L’honorable Karen Sorensen : Honorables sénateurs, je suis heureuse de prendre la parole aujourd’hui pour féliciter mon collègue et ami Ron…
Au Sénat
Période des questions ministérielle : Les modifications au Code criminel
Catégorie: Période de questions
L’honorable Andrew Cardozo : Monsieur le ministre, merci d’être avec nous. Pour ma question, je voudrais revenir sur le projet de…
Période des questions ministérielle : La définition de « crime haineux »
Catégorie: Période de questions
L’honorable Duncan Wilson : Merci d’être ici aujourd’hui. Pouvez-vous nous parler de l’importance de la nouvelle disposition sur les crimes haineux…
Période des questions ministérielle : L’aide médicale à mourir
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Merci. Dans un autre ordre d’idées, madame la ministre, comme le sénateur Kristopher Wells l’a déclaré publiquement…
Période des questions ministérielle : Les modifications au Code criminel
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Bienvenue, monsieur le ministre. Les communautés des Premières Nations craignent que le projet de loi C-9 ne protège…
Le décès de Vaughn Solomon Schofield, S.O.M., C.D., S.V.M.
Catégorie: Déclarations
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, j’aimerais aujourd’hui rendre hommage à la vie et à l’héritage de la 21e lieutenante-gouverneure de la…
L’avenir des médias d’information canadiens
Catégorie: Déclarations
L’honorable Andrew Cardozo : Chers collègues, la stabilité économique des médias d’information canadiens est menacée. Le modèle traditionnel des médias d’information,…
Le rôle essentiel des immigrants—Interpellation
Catégorie: Discours
L’honorable Danièle Henkel : Honorables sénateurs, je tiens à remercier notre collègue le sénateur Tony Loffreda d’avoir proposé cette interpellation. À…
Deuxième lecture du projet de loi S-235, Loi concernant la Stratégie nationale de lutte contre la traite des personnes
Catégorie: Discours
L’honorable Julie Miville-Dechêne : Honorables sénateurs, je prends la parole à titre de porte-parole amicale au sujet du projet de loi S-235,…
Troisième lecture du projet de loi S-214, Loi modifiant la Loi sur les mesures économiques spéciales (disposition des biens d’un État étranger)
Catégorie: Discours
L’honorable Peter Harder : Honorables collègues, je ne devrais pas parler longtemps. Je tiens à faire part au Sénat de quelques…