La Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie
L’honorable Diane Bellemare : Honorables sénateurs, nous avons souligné le 17 mai dernier la Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie.…
Au Sénat
L’apport commercial et économique des entreprises autochtones à l’économie du Canada—Interpellation
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd’hui pour participer à l’importante interpellation du sénateur Klyne sur la…
Deuxième lecture du projet de loi S-268, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les Indiens
Catégorie: Discours
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, je prends la parole dans le cadre du débat à l’étape de la deuxième lecture…
Période des questions : Les services à l’enfance et à la famille
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Sénateur Gold, l’année dernière, après plus de 16 années de batailles juridiques, un accord totalisant plus de…
La Journée de l’ourson témoin
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends à nouveau la parole cette année pour souligner la Journée de l’ourson témoin.…
Motion d’adoption des amendements des Communes—Projet de loi S-202, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du Canada (artiste visuel officiel du Parlement)
Catégorie: Discours
L’honorable Andrew Cardozo propose : Que, en ce qui concerne le projet de loi S-202, Loi modifiant la Loi sur le Parlement du…
Période des questions : Les sites contaminés fédéraux
Catégorie: Période de questions
L’honorable Judy A. White : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Le commissaire à l’environnement et au développement…
Le Groupe de travail consultatif sur les œuvres d’art et le patrimoine
Catégorie: Déclarations
L’honorable Andrew Cardozo : Honorables sénateurs, j’aimerais dire quelques mots en tant que président du Groupe de travail consultatif sur les…
Période des questions : Le Centre du patrimoine de la GRC
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, j’ai été heureux de constater que le budget de 2024 comprend un investissement de 3,2…
La campagne Moose Hide
Catégorie: Déclarations
L’honorable Michèle Audette : [Note de la rédaction : La sénatrice Audette s’exprime en innu-aimun.] Je remercie le beau peuple anishinabe de nous accueillir encore…