L’honorable Danièle Henkel : Honorables sénateurs, le projet de loi C-5 traduit un engagement majeur : relancer l’économie canadienne après des années de…
L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement. Le 23 juin a marqué le 40e anniversaire du meurtre de 268 Canadiens…
L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement. Médias d’Info Canada demande au gouvernement fédéral de dépenser au…