Période des questions ministérielle : Les pêches fondées sur les droits
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Madame la ministre, en 1999, la Cour suprême du Canada a affirmé que les Premières nations mi’kmaq,…
L’hon. Brian Francis
Période des questions : Les transferts en matière de santé
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Sénateur Gold, hier, le gouvernement fédéral a annoncé qu’il verserait 2 milliards de dollars sur 10 ans afin…
Période des questions : Les travaux du Comité sénatorial permanent du Règlement, de la procédure et des droits du Parlement
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Ma question s’adresse à la présidente du Comité sénatorial permanent du Règlement, de la procédure et des…
Hommage à l’honorable Dan Christmas
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends la parole pour rendre hommage au sénateur Dan Christmas. Fier Mi’kmaq de la…
Période des questions ministérielle : Formation sur les questions autochtones
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Bienvenue, monsieur le ministre Wilkinson. En octobre dernier, la CBC nous apprenait que peu de fonctionnaires fédéraux participaient à…
Neuvième rapport du Comité des peuples autochtones
Catégorie: Discours
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, je prends la parole au sujet du neuvième rapport du Comité sénatorial permanent des peuples…
Période des questions ministérielle : La pénurie de médicaments pour enfants
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Bonjour, madame la ministre. La semaine dernière, dans le Globe and Mail, Tanya Talaga a rapporté qu’en septembre,…
Période des questions : Les indicateurs de rendement
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Sénateur Gold, selon un rapport du directeur parlementaire du budget, qui a témoigné la semaine dernière devant…
Période des questions : La pénurie de médicaments pour enfants
Catégorie: Période de questions
L’honorable Brian Francis : Ma question s’adresse au sénateur Gold. Sénateur Gold, j’ai lu un article troublant dans le Globe and Mail ce matin.…
Daniel N. Paul, C.M., O.N.S.
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, j’aimerais d’abord reconnaître que nous sommes réunis sur le territoire traditionnel non cédé du peuple…