L’honorable Andrew Cardozo : Bienvenue au Sénat, monsieur le ministre. Merci d’être parmi nous aujourd’hui. En ce qui concerne le fait…

L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat. Les changements climatiques sont à l’origine de l’augmentation…

L’honorable Andrew Cardozo : Merci, monsieur le ministre, d’être avec nous à titre de nouveau ministre des Services publics et de…

L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat et porte sur l’abordabilité grâce au régime d’assurance-médicaments…

L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement au Sénat et porte sur la question de l’abordabilité. Permettez-moi…