Question Period: Live Horse Exports
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Question Period
Hon. Pierre J. Dalphond: My question is for Senator Gold, the Government Representative. In the last election, the Liberal Party promised…
The Hon. Pierre Dalphond
Committee of the Whole on Bill C-39: Senator Dalphond questions Ministers Lametti and Duclos
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: In the Senate
Senator Dalphond: Welcome to the Senate, ministers. I understand why some people are concerned. By allowing access to medical assistance in…
Second reading of Bill C-39, An Act to amend An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Speeches
Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable senators, I rise today in support of Bill C-39. As you know, this bill proposes to delay…
Third reading of Bill C-233, An Act to amend the Criminal Code and the Judges Act (violence against an intimate partner)
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Speeches
Hon. Pierre J. Dalphond moved third reading of Bill C-233, An Act to amend the Criminal Code and the Judges Act (violence…
Ministerial Question Period: Service Contracts
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Question Period
Hon. Pierre J. Dalphond: Minister, this time my question is about a federal domain, airports. Service providers in the cleaning and…
Ministerial Question Period: Legislation on Replacement Workers
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Question Period
Hon. Pierre J. Dalphond: Welcome to the Senate, minister. My question is about a subject that you’ve already addressed, anti-scab legislation.…
Second reading of Bill C-9, An Act to amend the Judges Act
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Speeches
Hon. Pierre J. Dalphond moved second reading of Bill C-9, An Act to amend the Judges Act. He said: Honourable senators, it…
Third reading of Bill C-11, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts, as amended
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Speeches
Hon. Pierre J. Dalphond: Dear colleagues, allow me to explain why I support Bill C-11. I should point out that I don’t…
Second reading of Bill S-11, A fourth Act to harmonize federal law with the civil law of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Speeches
Hon. Pierre J. Dalphond: Honourable senators, I am pleased to rise today in support of adopting the principle of Bill S-11, which…
Ministerial Question Period: Canada Post—Seizure of Items
Author: The Hon. Pierre Dalphond
Category: Question Period
Hon. Pierre J. Dalphond: Welcome to the Senate, minister. In your mandate letter, you were invited to support the Minister of…