Période des questions : Le Comité du Règlement
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, dans l’ordre sessionnel adopté le 4 juin, le gouvernement a inclus un ordre de renvoi…
Au Sénat
Le Mois national de l’histoire autochtone
Catégorie: Déclarations
L’honorable Brian Francis : Honorables sénateurs, pendant le Mois national de l’histoire autochtone, la population canadienne est appelée à reconnaître et…
L’honorable Marc Gold, C.P.—Hommage
Catégorie: Au Sénat
L’honorable Peter Harder : Honorables sénateurs, au nom du Groupe progressiste du Sénat, je souhaite m’associer à toutes les observations formulées…
Deuxième lecture du projet de loi S-215, Loi instituant le Mois national de l’immigration
Catégorie: Discours
L’honorable Amina Gerba propose que le projet de loi S-215, Loi instituant le Mois national de l’immigration, soit lu pour la deuxième…
Période des questions : CBC/Radio-Canada
Catégorie: Période de questions
L’honorable Andrew Cardozo : Ma question s’adresse au représentant du gouvernement. Pour commencer, j’aimerais vous remercier des bons mots que vous…
Le jour J et la bataille de Normandie
Catégorie: Déclarations
L’honorable Marty Klyne : Honorables sénateurs, demain marquera le 81e anniversaire du jour J, un point de bascule de la Seconde Guerre…
Le discours du Trône—Motion d’adoption de l’Adresse en réponse
Catégorie: Discours
L’honorable Judy A. White : C’est en tant que fière sénatrice des Premières Nations que j’interviens aujourd’hui en réponse au discours…
Période des questions : Postes Canada
Catégorie: Période de questions
L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, je suis ravi que le projet de loi C-2 remplisse la promesse électorale du gouvernement de…
La saison de la fierté
Catégorie: Déclarations
L’honorable Kristopher Wells : Honorables sénateurs, c’est la première fois que des artistes travestis sont présentés au Sénat du Canada. C’est…
Deuxième lecture du projet de loi S-218, Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1982 (disposition de dérogation)
Catégorie: Discours
L’honorable Peter Harder propose que le projet de loi S-218, Loi modifiant la Loi constitutionnelle de 1982 (disposition de dérogation), soit lu…