L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, ayant déjà posé des questions sur les programmes de marchés réservés, tant au Sénat qu’au…

L’honorable Marty Klyne : Au début de l’année, la vérificatrice générale a publié un rapport sur les services de police des…

L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, ma question concerne l’ingérence étrangère dans les élections au Canada. En juillet dernier, Democratic Engagement Exchange publiait…

L’honorable Marty Klyne : Monsieur le ministre, j’ai une question au sujet de la réforme du Sénat qui est en cours.…

L’honorable Marty Klyne : Juin est le Mois national de l’histoire autochtone et, comme mes collègues au Sénat le savent, il…

L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, la semaine dernière, sénateur Gold, la sénatrice Dasko a parlé d’un sondage qui montre…

L’honorable Marty Klyne : Sénateur Gold, étant né dans une famille de militaires, j’ai été profondément ému hier par le puissant…