L’honorable Danièle Henkel : Honorables sénateurs, je prends aujourd’hui la parole pour appuyer le projet de loi S-227, présenté par mon collègue…

L’honorable Danièle Henkel : Honorables sénateurs, permettez-moi tout d’abord de vous exprimer toute ma gratitude pour l’accueil bienveillant et la sollicitude…

L’honorable Danièle Henkel : Honorables sénateurs, le projet de loi C-5 traduit un engagement majeur : relancer l’économie canadienne après des années de…