L’honorable Pierre J. Dalphond : Chers collègues, je n’avais pas vraiment l’intention de parler et la sénatrice Bellemare, qui est notre…

L’honorable Pierre J. Dalphond : Chers collègues, le 16 février dernier, le décès à l’âge de 47 ans de l’avocat et activiste politique russe…

L’honorable Pierre J. Dalphond : Je vais peut-être commencer par répondre aux très bonnes questions du sénateur Forest et essayer de…