Période des questions: Le contrôle des armes à feumars 30, 2022L'hon. Pierre DalphondCatégorie: Au Sénat, Période de questionsL’honorable Pierre J. Dalphond : Je vous souhaite la bienvenue, monsieur le ministre. Ma question porte sur les armes de poing,…
Question Period: Firearms Regulationsfévrier 17, 2021L'hon. Pierre DalphondCatégorie: DéclarationsHon. Pierre J. Dalphond: Government Representative, following several months of interesting deliberations in committee and in the Senate, Bill C-71, An Act…