8, septembre 2020<\/p>\n
Chers amis et coll\u00e8gues,<\/p>\n
H\u00e9las, l\u2019\u00e9t\u00e9 est presque termin\u00e9, et, alors que nous nous adaptons tous aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s de l\u2019automne 2020, je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 certaines situations qui touchent tout le monde, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. Tout d\u2019abord, bien s\u00fbr, il y a la COVID-19. M\u00eame si aucun d\u2019entre nous ne sait exactement ce \u00e0 quoi ressemblera une deuxi\u00e8me vague, nous savons que le secteur culturel du Canada continue de peiner. Je vous recommande fortement de vous tenir au courant des diff\u00e9rents programmes du gouvernement, comme celui qu\u2019on vient d\u2019annoncer pour les artistes inadmissibles \u00e0 l\u2019assurance-emploi, ainsi que le report de l\u2019 \u00e9ch\u00e9ance pour les demandes de financement d\u2019urgence pour les mus\u00e9es, qui est d\u00e9sormais fix\u00e9e au 11 septembre. Comme vous le savez, je souhaite toujours recevoir des id\u00e9es et conna\u00eetre les besoins en pr\u00e9vision des prochains mois.<\/p>\n
Nous avons \u00e9galement tous \u00e9t\u00e9 transform\u00e9s par le r\u00e9cent mouvement Black Lives Matter. Je suis fi\u00e8re de vous annoncer qu\u2019au cours des prochaines ann\u00e9es, le S\u00e9nat rendra hommage aux artistes noirs du Canada en pr\u00e9sentant des expositions tournantes, dont la premi\u00e8re sera install\u00e9e avant le discours du Tr\u00f4ne du 23 septembre. L\u2019exposition initiale, qui devrait se poursuivre jusqu\u2019en juin 2021, pr\u00e9sentera Stolen Identities (2018) de Yisa Akinbolaji et Who\u2019s Who in Canada 1927 (2014), une pi\u00e8ce du projetAltered Book Series de Chantal Gibson. En septembre 2021, une nouvelle exposition pr\u00e9sentera les \u0153uvres d\u2019artistes noirs venant d\u2019ailleurs au Canada. Je tiens \u00e0 remercier tr\u00e8s chaleureusement mes coll\u00e8gues du S\u00e9nat et leur personnel de leur accueil tr\u00e8s favorable de ce projet, le tout premier \u00e0 pr\u00e9senter des \u0153uvres d\u2019artistes noirs au S\u00e9nat.<\/p>\n
Une autre question qui soul\u00e8ve des pr\u00e9occupations chez les Canadiens est celle de la confiance publique et des droits de la personne dans les mus\u00e9es. Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, les mus\u00e9es et les galeries d\u2019art du Canada et des \u00c9tats-Unis ont toujours \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant les \u00e9tablissements les plus fiables de la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine, car ils pr\u00e9sentent des objets \u00ab authentiques \u00bb, dont ils sont aussi les intendants. Cette fiabilit\u00e9 est un pilier tr\u00e8s important pour tous les mus\u00e9es et les galeries. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement troubl\u00e9e de la voir s\u2019\u00e9roder cet \u00e9t\u00e9. Un certain nombre de cas ont suscit\u00e9 des questions publiques, notamment le d\u00e9part de la directrice du Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al. Je l\u2019admirais pour le partenariat qu\u2019elle avait \u00e9tabli entre le Mus\u00e9e et la communaut\u00e9 m\u00e9dicale de Montr\u00e9al, et dans le cadre duquel les m\u00e9decins prescrivent aux patients des visites au mus\u00e9e pour am\u00e9liorer leur sant\u00e9 mentale et physique. Des \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es au cours des 30 derni\u00e8res ann\u00e9es d\u00e9montrent que la participation \u00e0 une activit\u00e9 artistique peut avoir de v\u00e9ritables effets b\u00e9n\u00e9fiques pour la sant\u00e9, en plus des autres avantages qui en d\u00e9coulent, comme la r\u00e9duction de la dur\u00e9e des s\u00e9jours \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et du nombre d\u2019heures de travail perdues, sans parler des \u00e9conomies que cela entra\u00eene pour les budgets de sant\u00e9. J\u2019ose esp\u00e9rer que l\u2019on continuera d\u2019offrir ce programme et qu\u2019on le mettra en \u0153uvre dans d\u2019autres r\u00e9gions du pays.<\/p>\n
Une pr\u00e9occupation similaire a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e lors de la fermeture soudaine, trois jours plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, de l\u2019exposition d\u2019\u0153uvres d\u2019art des Prairies \u00e0 la galerie Buhler de l\u2019h\u00f4pital de Saint-Boniface, \u00e0 la fin d\u2019ao\u00fbt. L\u2019art s\u2019est av\u00e9r\u00e9 un soutien positif important pendant la pand\u00e9mie de la COVID-19. Les plaintes des gens qui n\u2019ont pu voir l\u2019exposition \u00e9taient donc pr\u00e9occupantes. J\u2019\u00e9tais tr\u00e8s heureuse que la d\u00e9cision soit annul\u00e9e \u00e0 temps pour permettre \u00e0 l\u2019exposition de rouvrir pour une derni\u00e8re journ\u00e9e, et que les visiteurs y aient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s nombreux.<\/p>\n
L\u2019incident le plus troublant s\u2019est produit au Mus\u00e9e canadien pour les droits de la personne. Les r\u00e9alit\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 mises au jour vont tout \u00e0 fait \u00e0 l\u2019encontre du mandat du Mus\u00e9e, ce qui rend la situation particuli\u00e8rement pr\u00e9occupante. Il faut se r\u00e9jouir de la nomination imm\u00e9diate par les membres du conseil d\u2019administration d\u2019un comit\u00e9 sp\u00e9cial sur la diversit\u00e9, ainsi que des mesures prises permettant d\u2019assurer imm\u00e9diatement la tenue d\u2019une enqu\u00eate relativement aux plaintes. \u00c0 la fin de juillet, on a publi\u00e9 un premier rapport sur les conclusions de l\u2019enqu\u00eate et les recommandations qui en d\u00e9coulent. La deuxi\u00e8me phase de l\u2019enqu\u00eate, plus longue, est en cours; un rapport dans lequel on pr\u00e9sente une analyse plus pouss\u00e9e et une d\u00e9finition plus claire des mesures \u00e0 prendre suivra par la suite. Cependant, en juillet, on a r\u00e9alis\u00e9 les premi\u00e8res \u00e9tapes. Le PDG a d\u00e9missionn\u00e9. La pr\u00e9sidente du conseil a assum\u00e9 la direction g\u00e9n\u00e9rale du Mus\u00e9e et a rencontr\u00e9 chacun des employ\u00e9s. Les membres du conseil ont accept\u00e9 le rapport p\u00e9riodique et onttout de suite modifi\u00e9 certaines pratiques de gouvernance. On m\u2019a inform\u00e9e que les recommandations contenues dans le rapport sont en cours d\u2019application dans l\u2019ensemble du Mus\u00e9e. Il s\u2019agit de recommandations qui touchent la gouvernance, le conseil, le personnel et de nombreux aspects du Mus\u00e9e, notamment sa programmation, l\u2019embauche, sa structure institutionnelle et sa consultation du public. Une nouvelle PDG, Isha Kahn, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e et a commenc\u00e9 \u00e0 exercer ses fonctions. Avocate en droits de la personne, elle poss\u00e8de une exp\u00e9rience solide et pertinente pour le poste. Je lui souhaite beaucoup de succ\u00e8s dans sa direction de l\u2019\u00e9tablissement, qui doit respecter son mandat, \u00e0 l\u2019interne comme \u00e0 l\u2019externe, et regagner la confiance du public.<\/p>\n
L\u2019\u00e9tablissement des fondements d\u2019un milieu de travail respectueux en fonction du mandat du Mus\u00e9e sera un point de d\u00e9part crucial. D\u2019apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate, il s\u2019agit d\u2019un probl\u00e8me syst\u00e9mique de longue date; il faudra donc du temps pour le r\u00e9gler compl\u00e8tement. Les mesures propos\u00e9es entra\u00eeneront certainement un changement de paradigme n\u00e9cessaire, \u00e0 condition qu\u2019elles soient mises en \u0153uvre \u00e0 bon escient, \u00e0 tous les niveaux de l\u2019organisation. Je recommande sans r\u00e9serve \u00e0 toutes les institutions canadiennes de lire le rapport et de mettre en \u0153uvre les recommandations. Le Mus\u00e9e canadien pour les droits de la personne n\u2019est pas la seule institution canadienne qui soit aux prises avec de telles pr\u00e9occupations.<\/p>\n
La r\u00e9conciliation avec les peuples autochtones du Canada doit \u00e9galement se poursuivre. La d\u00e9signation, le 1er septembre, de deux pensionnats indiens comme sites historiques nationaux \u00e9tait une \u00e9tape importante et encourageante de la reconnaissance et de l\u2019action. Le pensionnat des Long Plains, \u00e0 Portage la Prairie, au Manitoba, abritera un mus\u00e9e, une biblioth\u00e8que ainsi que, comme l\u2019esp\u00e8re le chef Dennis Meeches, un jardin comm\u00e9moratif. Pendant de nombreuses ann\u00e9es, on y a envoy\u00e9 beaucoup d\u2019enfants des diff\u00e9rentes r\u00e9gions de la province, notamment l\u2019artiste de renomm\u00e9e mondiale Jackson Beardy, l\u2019un des fondateurs, en 1972, du Groupe des Sept autochtone. Il a conserv\u00e9 les cicatrices de ses ann\u00e9es en pensionnat jusqu\u2019\u00e0 sa mort pr\u00e9matur\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 40 ans. Esp\u00e9rons que cette d\u00e9signation nationale, la d\u00e9signation du site du pensionnat de Shubenacadie, en Nouvelle-\u00c9cosse, et celle du r\u00e9gime des pensionnats indiens comme \u00e9tant \u00ab un \u00e9v\u00e9nement d\u2019importance historique nationale \u00bb contribueront \u00e0 favoriser une prise de conscience des atrocit\u00e9s commises \u00e0 l\u2019endroit des peuples autochtones du Canada et qu\u2019elles feront en sorte que la soci\u00e9t\u00e9 puisse tourner la page!<\/p>\n
\u00c0 l\u2019avenir, j\u2019esp\u00e8re que nous nous pencherons sur la pr\u00e9sentation d\u2019art autochtone au S\u00e9nat, car je tiens \u00e0 assurer une bonne repr\u00e9sentation des artistes du pays. Nous exposons en ce moment d\u2019excellentes \u0153uvres d\u2019art, et il est toujours stimulant \u2014 et important \u2014 de cr\u00e9er davantage de ce genre d\u2019occasions.<\/p>\n
Dans l\u2019intervalle, le discours du Tr\u00f4ne marquera le d\u00e9but de la prochaine session du S\u00e9nat. Je continuerai aussi de communiquer avec vous.<\/p>\n
Je vous prie d\u2019agr\u00e9er, chers amis et coll\u00e8ges, mes salutations distingu\u00e9es.<\/p>\n
Patricia Bovey, FRSA, FCMA
\nLa s\u00e9natrice du Groupe progressiste du S\u00e9nat repr\u00e9sentant le Manitoba<\/p>\n