L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones, je prends la parole pour raconter deux histoires.<\/p>\n
Tout d\u2019abord, je tiens \u00e0 rendre hommage au regrett\u00e9 Harry Daniels, un fier M\u00e9tis. Postes Canada a cr\u00e9\u00e9 derni\u00e8rement un timbre comm\u00e9moratif qui lui rend hommage et qui met en lumi\u00e8re sa contribution \u00e0 l\u2019histoire des Autochtones.<\/p>\n
Harry Daniels est surtout connu, peut-\u00eatre, pour le r\u00f4le qu\u2019il a jou\u00e9 pendant les n\u00e9gociations constitutionnelles qui ont d\u00e9fini la politique canadienne dans les ann\u00e9es 1980. Daniels \u00e9tait un ardent d\u00e9fenseur des droits des M\u00e9tis; il s\u2019est battu pour que les M\u00e9tis soient inclus dans la d\u00e9finition du terme \u00ab peuples autochtones \u00bb incluse dans la Constitution.<\/p>\n
Cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 t\u00e2che facile. Il s\u2019est but\u00e9 \u00e0 Jean Chr\u00e9tien, alors ministre de la Justice, qui a d\u2019abord refus\u00e9 ses demandes. Le militantisme r\u00e9solu de Harry et sa pers\u00e9v\u00e9rance ont toutefois fini par convaincre M.\u00a0Chr\u00e9tien et le premier ministre Trudeau d\u2019inclure les M\u00e9tis. Cette d\u00e9cision a transform\u00e9 la relation qui existait entre les M\u00e9tis et le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n
Je remercie la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des postes d\u2019avoir rendu hommage \u00e0 Harry et de m\u2019avoir demand\u00e9 de prendre la parole pendant la c\u00e9r\u00e9monie qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e la semaine derni\u00e8re \u00e0 Regina. C\u2019\u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement important pour Regina Beach et pour notre famille \u00e9largie. Harry \u00e9tait le cousin de ma m\u00e8re et, comme il avait 17\u00a0ans de plus que moi, il a toujours \u00e9t\u00e9 pour moi \u00ab oncle Harry \u00bb.<\/p>\n
Les timbres comm\u00e9moratifs racontent des histoires. C\u2019est un point que Postes Canada a en commun avec les peuples autochtones, puisque nous avons pour tradition de tisser des liens entre les g\u00e9n\u00e9rations et de transmettre nos connaissances en racontant des histoires.<\/p>\n
J\u2019aimerais parler d\u2019une autre histoire, qui souligne un autre combat pour la justice. J\u2019ai r\u00e9cemment visionn\u00e9 un film intitul\u00e9\u00a0I\u2019m Not An Indian<\/i>, r\u00e9alis\u00e9 par R.J. Maloney en partenariat avec Jake Dockstator, un des cr\u00e9ateurs du film.<\/p>\n
Le documentaire raconte l\u2019histoire d\u2019Orville Smoke, regrett\u00e9 chef de la Premi\u00e8re Nation de Dakota Plains. On y fait le r\u00e9cit percutant de v\u00e9rit\u00e9s d\u00e9sagr\u00e9ables et de cons\u00e9quences tragiques et horribles, tout en donnant une lueur d\u2019espoir.<\/p>\n
On trouve le documentaire sur la cha\u00eene Crave. M\u00eame si le film traite d\u2019\u00e9v\u00e9nements douloureux et tragiques, j\u2019exhorte mes coll\u00e8gues de la Chambre \u00e0 le regarder cet \u00e9t\u00e9, avant le 30\u00a0septembre\u00a02022, jour o\u00f9 le Canada soulignera la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation.<\/p>\n
Le chef Smoke et Harry Daniels ont lutt\u00e9 avec acharnement pour am\u00e9liorer le sort des peuples autochtones. Leur h\u00e9ritage ne se r\u00e9sume pas \u00e0 leurs r\u00e9alisations, car celles-ci tracent aussi la voie pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Il faut se souvenir de leurs histoires. Nous devons les raconter pour qu\u2019on ne les oublie pas.<\/p>\n
Merci.\u00a0Hiy kitatam\u00eehin<\/i>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, en l\u2019honneur de la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones, je prends la parole pour raconter deux histoires. Tout d\u2019abord, je tiens \u00e0 rendre hommage au regrett\u00e9 Harry Daniels, un fier M\u00e9tis. Postes Canada a cr\u00e9\u00e9 derni\u00e8rement un timbre comm\u00e9moratif qui lui rend hommage et qui met en lumi\u00e8re sa contribution…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":95,"footnotes":""},"categories":[95,99],"tags":[157],"senator_posts":[34],"class_list":["post-4731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-senat","category-declarations","tag-affaires-autochtones","senator_posts-l-hon-marty-klyne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4731"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=4731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}