L\u2019honorable Patricia Bovey :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, partout au pays, les organismes sans but lucratif, les organisations artistiques et les artistes b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9norm\u00e9ment du soutien de certaines personnes qui font g\u00e9n\u00e9reusement don de leur temps, de leurs conseils et de leur argent, et je les en remercie.<\/p>\n
R\u00e9cemment, le 14 janvier, Winnipeg a malheureusement perdu une formidable m\u00e9c\u00e8ne engag\u00e9e, g\u00e9n\u00e9reuse et discr\u00e8te qui offrait son soutien de fa\u00e7on anonyme\u00a0: Susan Scott. Les mots me manquent pour exprimer \u00e0 quel point je suis reconnaissante de ses nombreuses contributions qui, dans bien des cas, sont pass\u00e9es inaper\u00e7ues. Apr\u00e8s une carri\u00e8re fructueuse dans le monde des affaires, elle a \u00e9t\u00e9 un ange gardien pour de nombreux groupes de la soci\u00e9t\u00e9, notamment en s\u2019effor\u00e7ant d\u2019accro\u00eetre les possibilit\u00e9s qui s\u2019offrent aux jeunes et aux artistes des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n
J\u2019ai rencontr\u00e9 nombre d\u2019artistes qu\u2019elle a aid\u00e9s, et je peux vous assurer qu\u2019ils \u00e9taient fort reconnaissants de son soutien moral et financier et de son int\u00e9r\u00eat sinc\u00e8re pour leur travail. Elle a assist\u00e9 \u00e0 bon nombre de cours sur l\u2019art de l\u2019Ouest canadien que j\u2019ai donn\u00e9s au fil des ann\u00e9es, et elle manifestait toujours un vif int\u00e9r\u00eat pour les images, les th\u00e8mes et le contenu des \u0153uvres que je montrais, surtout quand il s\u2019agissait d\u2019\u0153uvres d\u2019artistes autochtones.<\/p>\n
Elle a financ\u00e9 des refuges pour femmes, elle a soutenu des entreprises autochtones en d\u00e9marrage, elle a donn\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 des familles d\u00e9munies pour qu\u2019elles puissent profiter des journ\u00e9es familiales au Mus\u00e9e des beaux-arts de Winnipeg, elle a parrain\u00e9 des programmes de cr\u00e9ation communautaires interg\u00e9n\u00e9rationnels, elle m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 faire ce qu\u2019il faut pour qu\u2019il y ait des \u0153uvres d\u2019art et des livres pour enfants de cr\u00e9ateurs autochtones dans la salle familiale de l\u2019H\u00f4pital Saint-Boniface, et bien plus encore.<\/p>\n
Chers coll\u00e8gues, le temps me permet de mentionner seulement quelques-unes des organisations qu\u2019elle soutenait, qui visent notamment \u00e0 \u00e9tablir des bourses universitaires destin\u00e9es aux \u00e9tudiants autochtones des deux grandes universit\u00e9s de Winnipeg, \u00e0 financer des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 pour des enfants immigrants, et \u00e0 offrir du mentorat aux femmes et dans le domaine des arts, sans oublier le Fonds d\u2019action et d\u2019\u00e9ducation juridique pour les femmes, la musique, les galeries d\u2019art et les mus\u00e9es. Je peux affirmer en toute sinc\u00e9rit\u00e9 que son d\u00e9vouement tranquille a grandement enrichi de multiples facettes de sa ville.<\/p>\n
La d\u00e9cision de lui remettre la m\u00e9daille du 150e<\/sup>\u00a0anniversaire du S\u00e9nat est l\u2019une des plus faciles que j\u2019aie prises de toute ma vie. Susan \u00e9tait aussi membre du club Rotary de Winnipeg, qui lui a d\u00e9cern\u00e9 le titre de compagnon de Paul Harris.<\/p>\n Susan est devenue une amie tr\u00e8s ch\u00e8re. C\u2019\u00e9tait toujours une joie de parler avec elle d\u2019art, de communaut\u00e9, de besoins, de visions et de beaucoup d\u2019autres choses. J\u2019adorais la croiser par hasard pendant mes promenades du soir et voir ses yeux briller quand elle accomplissait quelque chose, qu\u2019un projet auquel elle tenait se concr\u00e9tisait, ou qu\u2019elle voyait le public r\u00e9agir \u00e0 ces r\u00e9alisations. Personne ne savait qu\u2019il s\u2019agissait de ses propres projets ou d\u2019artistes qui gravitaient autour d\u2019elle. Les cercles entourant Susan s\u2019agrandissaient constamment, et nous savons que son d\u00e9sir de donner aux autres et de les encourager a inspir\u00e9 d\u2019autres personnes \u00e0 en faire autant.<\/p>\n Merci, Susan. Je transmets mes condol\u00e9ances \u00e0 ta famille et \u00e0 tes nombreux amis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019honorable Patricia Bovey :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, partout au pays, les organismes sans but lucratif, les organisations artistiques et les artistes b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9norm\u00e9ment du soutien de certaines personnes qui font g\u00e9n\u00e9reusement don de leur temps, de leurs conseils et de leur argent, et je les en remercie. R\u00e9cemment, le 14 janvier, Winnipeg a malheureusement perdu une formidable…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":95,"footnotes":""},"categories":[95,99],"tags":[102],"senator_posts":[35],"class_list":["post-4242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-senat","category-declarations","tag-arts-et-culture","senator_posts-l-hon-patricia-bovey"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4242"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=4242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}