L\u2019honorable Patricia Bovey : <\/b>Ma question s\u2019adresse au repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat. S\u00e9nateur Gold, contrairement \u00e0 mon habitude, je tiens aujourd\u2019hui \u00e0 me renseigner sur le c\u00f4t\u00e9 obscur du monde des arts, c\u2019est-\u00e0-dire le vol et le commerce illicite des \u0153uvres d\u2019art.<\/p>\n
Le 9 juin, le journal international The Art Newspaper<\/i> a publi\u00e9 un article\u00a0qui soulignait que\u00a0:<\/p>\n
[\u2026] tous ceux qui font le commerce des \u0153uvres d\u2019art doivent s\u2019inscrire avant le jeudi 10\u00a0juin\u00a0aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 du revenu et des douanes du Royaume-Uni, de mani\u00e8re \u00e0 faciliter la surveillance contre le blanchiment d\u2019argent. Ceux qui ne le font pas s\u2019exposent \u00e0 des amendes ou \u00e0 des poursuites p\u00e9nales en vertu de la cinqui\u00e8me directive anti-blanchiment de l\u2019Union europ\u00e9enne, qui est con\u00e7ue pour lutter contre la criminalit\u00e9 financi\u00e8re et le financement du terrorisme.<\/p>\n
Les services de police canadiens et INTERPOL enqu\u00eatent depuis longtemps avec diligence sur les vols d\u2019\u0153uvres d\u2019art et les mouvements illicites de biens culturels. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 envoyer chaque semaine de l\u2019information sur les \u0153uvres d\u2019art vol\u00e9es aux connaisseurs du monde des arts visuels, j\u2019ai appris aujourd\u2019hui qu\u2019INTERPOL avait lanc\u00e9 une application permettant d\u2019identifier les \u0153uvres d\u2019art ayant \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es, comme cela se produit trop fr\u00e9quemment. De nombreuses \u0153uvres d\u2019art qui proviennent de sites historiques bombard\u00e9s et profan\u00e9s dans d\u2019autres pays sont actuellement vendues sur des march\u00e9s de l\u2019art. Quelles nouvelles mesures le gouvernement est-il en train de prendre pour lutter contre l\u2019importation et la vente illicites de biens culturels, compte tenu surtout du r\u00f4le accru d\u2019Internet dans la criminalit\u00e9 impliquant des \u0153uvres d\u2019art?<\/p>\n
L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) : <\/b>S\u00e9natrice, je vous remercie d\u2019avoir soulev\u00e9 cette question. En ce qui concerne le blanchiment d\u2019argent, le gouvernement sait qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un crime sans victime et a donc fourni des centaines de millions de dollars \u00e0 la Gendarmerie royale du Canada, au Centre d\u2019analyse des op\u00e9rations et d\u00e9clarations financi\u00e8res du Canada et \u00e0 l\u2019Agence du revenu du Canada afin de lutter contre le blanchiment d\u2019argent. Par exemple, la GRC a r\u00e9cemment form\u00e9 de nouvelles \u00e9quipes int\u00e9gr\u00e9es d\u2019enqu\u00eate sur le blanchiment d\u2019argent, qui fourniront des agents suppl\u00e9mentaires en Alberta, en Ontario, en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec. Pour ce qui est de la question sur le march\u00e9 illicite de l\u2019art, je me suis renseign\u00e9 aupr\u00e8s du gouvernement apr\u00e8s avoir re\u00e7u votre pr\u00e9avis. Je n\u2019ai toutefois pas encore re\u00e7u les informations que vous avez demand\u00e9es.<\/p>\n
La s\u00e9natrice Bovey : <\/b>Je vous remercie, s\u00e9nateur Gold. Soit dit en passant, je trouve int\u00e9ressant que, il y a de cela quelques ann\u00e9es, la GRC comptait, en Colombie-Britannique, plus de personnes d\u00e9tenant un doctorat en histoire de l\u2019art que toutes les universit\u00e9s et les galeries d\u2019art r\u00e9unies.<\/p>\n
La Commission canadienne d\u2019examen des exportations de biens culturels fait un excellent travail pour ce qui est de la d\u00e9livrance de permis d\u2019exportation et d\u2019importation. Pouvez-vous assurer au S\u00e9nat que les agents des services frontaliers canadiens sont au courant de la r\u00e9glementation et font couramment appel aux experts-v\u00e9rificateurs d\u00e9sign\u00e9s partout au pays afin d\u2019\u00e9valuer les cargaisons douteuses?<\/p>\n
Le s\u00e9nateur Gold : <\/b>Merci, madame la s\u00e9natrice. Je me suis \u00e9galement renseign\u00e9 \u00e0 ce sujet, puisque vous m\u2019aviez gentiment avis\u00e9 de la question, mais je n\u2019ai toujours pas re\u00e7u de r\u00e9ponse.<\/p>\n
La s\u00e9natrice Bovey : <\/b>Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019honorable Patricia Bovey : Ma question s\u2019adresse au repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat. S\u00e9nateur Gold, contrairement \u00e0 mon habitude, je tiens aujourd\u2019hui \u00e0 me renseigner sur le c\u00f4t\u00e9 obscur du monde des arts, c\u2019est-\u00e0-dire le vol et le commerce illicite des \u0153uvres d\u2019art. Le 9 juin, le journal international The Art Newspaper a publi\u00e9 un…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[35],"class_list":["post-3181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-patricia-bovey"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3181"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=3181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}