L\u2019honorable Peter Harder :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, \u00e0 l\u2019automne 1974, lorsque j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9ception pour l\u2019ex\u00e9cutif de l\u2019Association canadienne de science politique qui se tenait au domicile du professeur John Wilson, notre directeur de d\u00e9partement. J\u2019en \u00e9tais \u00e0 ma quatri\u00e8me ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes universitaires et je pr\u00e9voyais suivre un programme de deuxi\u00e8me cycle. C\u2019est \u00e0 cette r\u00e9ception que le professeur Wilson m\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 James Ross Hurley, le jeune directeur ex\u00e9cutif fondateur du Programme de stage parlementaire. Je me souviens encore de l\u2019endroit exact o\u00f9 je me trouvais et du conseil que m\u2019a donn\u00e9 M.\u00a0Hurley\u00a0: prenez une ann\u00e9e de cong\u00e9 de votre programme de deuxi\u00e8me cycle et posez votre candidature au Programme de stage parlementaire; si votre candidature est retenue, vous aurez une occasion extraordinaire de voir la Chambre des communes de pr\u00e8s.<\/p>\n
Il a d\u00e9crit comment le stagiaire passerait la moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e avec un d\u00e9put\u00e9 du parti minist\u00e9riel et l\u2019autre moiti\u00e9 avec un d\u00e9put\u00e9 de l\u2019opposition et a dit que les stagiaires participeraient \u00e0 un \u00e9change universitaire avec les stagiaires du Congr\u00e8s am\u00e9ricain et qu\u2019ils visiteraient le Parlement britannique, le Parlement fran\u00e7ais et les Assembl\u00e9es l\u00e9gislatives de l\u2019Ontario et du Qu\u00e9bec. Intrigu\u00e9, j\u2019ai pos\u00e9 ma candidature et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 accept\u00e9. Le cours de ma vie a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9.<\/p>\n
Honorables s\u00e9nateurs, j\u2019interviens aujourd\u2019hui pour souligner que James Ross Hurley, directeur du Programme de stage parlementaire, haut fonctionnaire et conseiller constitutionnel de plusieurs premiers ministres, c\u00e9l\u00e9brera bient\u00f4t son 80e<\/sup>\u00a0anniversaire. En 1969, M.\u00a0Hurley, qui \u00e9tait alors un jeune \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, a travaill\u00e9 avec l\u2019Association canadienne de science politique et le regrett\u00e9 Alfred Hales, d\u00e9put\u00e9 de Wellington, en Ontario, pour cr\u00e9er un programme permettant \u00e0 de r\u00e9cents dipl\u00f4m\u00e9s universitaires de seconder des d\u00e9put\u00e9s et d\u2019\u00e9tudier le Parlement pendant un stage de 10 mois.<\/p>\n Cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019origine avec l\u2019aide de la Fondation canadienne Donner, le Programme de stage parlementaire est maintenant administr\u00e9 par l\u2019Association canadienne de science politique avec un appui important de la Chambre des communes. Le soutien financier est assur\u00e9 par une quarantaine de commanditaires, dont des soci\u00e9t\u00e9s, des groupes de l\u2019industrie, des syndicats, des groupes d\u2019agriculteurs, des ambassades et autres.<\/p>\n Gr\u00e2ce au d\u00e9vouement de M.\u00a0Hurley, plus de 500 jeunes Canadiens ont profit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 maintenant de ce programme non partisan unique. Cette ann\u00e9e, les jeunes termineront leur stage ce mois-ci. Tout comme l\u2019ancien s\u00e9nateur Grant Mitchell, je suis fier d\u2019avoir d\u00e9j\u00e0 fait partie\u00a0de ce programme. Par ailleurs, dans la grande famille du S\u00e9nat, plusieurs membres du personnel ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 ce programme. M.\u00a0Hurley a par la suite poursuivi sa brillante carri\u00e8re au Bureau du Conseil priv\u00e9, mais il demeure un ardent partisan de ce programme. R\u00e9cemment, il a contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de la Fondation parlementaire Hales et Hurley, qui recueille des fonds pour le programme. Les stagiaires f\u00e9licitent Jim \u00e0 l\u2019occasion de cet anniversaire marquant, et nous le remercions de sa contribution au Parlement, au Canada et aux jeunes qu\u2019il a soutenus et transform\u00e9s. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019honorable Peter Harder :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, \u00e0 l\u2019automne 1974, lorsque j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 une r\u00e9ception pour l\u2019ex\u00e9cutif de l\u2019Association canadienne de science politique qui se tenait au domicile du professeur John Wilson, notre directeur de d\u00e9partement. J\u2019en \u00e9tais \u00e0 ma quatri\u00e8me ann\u00e9e d\u2019\u00e9tudes universitaires et je pr\u00e9voyais suivre un…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[36],"class_list":["post-3088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-peter-harder"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3088"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=3088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}