L\u2019honorable Wanda Elaine Thomas Bernard :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, ma question s\u2019adresse au repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat.<\/p>\n
S\u00e9nateur Gold, quand les jeunes en famille d\u2019accueil atteignent l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9, ils ne re\u00e7oivent plus d\u2019aide du gouvernement et ils ne sont pas outill\u00e9s pour relever les d\u00e9fis financiers et \u00e9motionnels qui d\u00e9coulent d\u2019une vie ind\u00e9pendante. Une grave cons\u00e9quence du fait d\u2019\u00eatre trop vieux pour \u00eatre pris en charge est la possibilit\u00e9 de tomber directement dans le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Les jeunes Autochtones et les jeunes Noirs sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans le syst\u00e8me des familles d\u2019accueil et le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale.<\/p>\n
Le syst\u00e8me des familles d\u2019accueil porte aussi l\u2019h\u00e9ritage des pensionnats, comme on a pu le constater de nouveau cette semaine avec les histoires horribles de mauvais traitement et de g\u00e9nocide qu\u2019ont racont\u00e9es de nombreux survivants et a\u00een\u00e9s. De nombreux jeunes Autochtones souffrent encore \u00e0 cause de ce chapitre de l\u2019histoire du Canada. Les probl\u00e8mes sont encore tr\u00e8s pertinents et actuels.<\/p>\n
Les jeunes et leurs d\u00e9fenseurs signalent que la pand\u00e9mie a exacerb\u00e9 les nombreuses difficult\u00e9s li\u00e9es au fait d\u2019\u00eatre trop vieux pour \u00eatre pris en charge. Ce segment de la population risque de sombrer dans l\u2019oubli alors que le reste du Canada, lui, reb\u00e2tit en mieux.<\/p>\n
S\u00e9nateur Gold, comment le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral collabore-t-il avec les provinces et les territoires pour s\u2019attaquer au probl\u00e8me des jeunes qui sont trop vieux pour \u00eatre pris en charge?<\/p>\n
L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :\u00a0<\/b>Merci de la question, s\u00e9natrice. Le gouvernement sait que tous les enfants, y compris les enfants autochtones et les enfants noirs, m\u00e9ritent de grandir dans un foyer adapt\u00e9 \u00e0 leur culture et dot\u00e9 des ressources n\u00e9cessaires \u00e0 leur r\u00e9ussite dans la vie.<\/p>\n
Comme vous le laissez entendre dans votre question et comme les s\u00e9nateurs le savent, le placement en famille d\u2019accueil rel\u00e8ve exclusivement de la comp\u00e9tence des provinces, mais je serais tr\u00e8s heureux d\u2019attirer l\u2019attention du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur la possibilit\u00e9 d\u2019examiner le r\u00f4le qu\u2019il pourrait jouer pour faciliter le dialogue et contribuer \u00e0 harmoniser les politiques dans l\u2019ensemble des provinces et territoires.<\/p>\n
La s\u00e9natrice Bernard :\u00a0<\/b>S\u00e9nateur Gold, si nous pouvions encourager le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 travailler avec les provinces pour arr\u00eater, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, le flux de jeunes qui passent des foyers d\u2019accueil au syst\u00e8me de justice p\u00e9nale, ce serait certainement tr\u00e8s utile. Est-ce que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pourrait s\u2019engager \u00e0 le faire?<\/p>\n
Le s\u00e9nateur Gold :\u00a0<\/b>Je vous remercie de la question. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 travailler avec les provinces dans les secteurs o\u00f9 les comp\u00e9tences se chevauchent, comme le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale, pour reprendre l\u2019exemple que vous citez. Je vais certainement porter votre suggestion \u00e0 l\u2019attention du gouvernement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L\u2019honorable Wanda Elaine Thomas Bernard :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, ma question s\u2019adresse au repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat. S\u00e9nateur Gold, quand les jeunes en famille d\u2019accueil atteignent l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9, ils ne re\u00e7oivent plus d\u2019aide du gouvernement et ils ne sont pas outill\u00e9s pour relever les d\u00e9fis financiers et \u00e9motionnels qui d\u00e9coulent d\u2019une vie ind\u00e9pendante. Une…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[40],"class_list":["post-3031","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-wanda-thomas-bernard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3031"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3031"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=3031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}