{"id":3006,"date":"2021-05-27T16:03:26","date_gmt":"2021-05-27T20:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=3006"},"modified":"2021-06-07T16:04:31","modified_gmt":"2021-06-07T20:04:31","slug":"motion-concernant-les-pecheurs-et-les-communautes-mikmaq-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/discours\/motion-concernant-les-pecheurs-et-les-communautes-mikmaq-2\/","title":{"rendered":"Motion concernant les p\u00eacheurs et les communaut\u00e9s mi\u2019kmaq"},"content":{"rendered":"<p><b>L\u2019honorable Wanda Elaine Thomas Bernard :\u00a0<\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole \u00e0 l\u2019appui de la motion n<sup>o<\/sup>\u00a040 pr\u00e9sent\u00e9e par le s\u00e9nateur Francis. Je remercie le s\u00e9nateur Francis et le s\u00e9nateur Christmas d\u2019avoir port\u00e9 cette question tr\u00e8s importante \u00e0 notre attention l\u2019automne dernier. Je suis solidaire des p\u00eacheurs et de la communaut\u00e9 mi\u2019kmaq.<\/p>\n<p>En tant qu\u2019institution, beaucoup d\u2019entre nous ont exprim\u00e9 le d\u00e9sir de lutter contre le racisme syst\u00e9mique. Appuyer cette motion est l\u2019un des moyens d\u2019y parvenir. Le racisme syst\u00e9mique et le colonialisme sont intrins\u00e8quement li\u00e9s et l\u2019un ne peut \u00eatre abord\u00e9 sans examiner l\u2019autre. Le racisme et la violence auxquels sont confront\u00e9s les p\u00eacheurs mi\u2019kmaq sont des formes de violence coloniale inacceptables et ils sont le r\u00e9sultat de d\u00e9cennies de discrimination syst\u00e9mique et de marginalisation normalis\u00e9e. En tant qu\u2019institution, nous devons nous \u00e9lever contre cette violence et reconna\u00eetre les droits issus de trait\u00e9s.<\/p>\n<p>Je tiens \u00e0 souligner l\u2019importance du maintien et du respect des trait\u00e9s. Nous vivons tous sur des terres autochtones. Nous sommes tous des personnes vis\u00e9es par un trait\u00e9. En tant que Canadiens, nous avons la responsabilit\u00e9 de respecter les trait\u00e9s, et en tant que s\u00e9nateurs, nous avons la responsabilit\u00e9 de les faire respecter. Les trait\u00e9s sont des accords ou des promesses faites pour respecter les droits des Mi\u2019kmaq sur les terres et les ressources. En vivant en Nouvelle-\u00c9cosse, sur les terres des Mi\u2019kmaq, je suis responsable de ces trait\u00e9s historiques.<\/p>\n<p>En plus d\u2019\u00eatre une personne qui est en faveur des trait\u00e9s, je crois fermement au pouvoir de la solidarit\u00e9 interraciale. Comme beaucoup d\u2019entre vous le savent, surtout les s\u00e9nateurs de la Nouvelle-\u00c9cosse et de la c\u00f4te Est, je vis \u00e0 East Preston, une communaut\u00e9 afro-n\u00e9o-\u00e9cossaise. Les liens entre les N\u00e9o-\u00c9cossais d\u2019origine africaine et les Mi\u2019kmaqs sont profonds et remontent au d\u00e9but des ann\u00e9es 1600, l\u2019\u00e9poque o\u00f9 le premier Africain \u00e0 \u00eatre venu au Canada, Mathieu Da Costa, a servi d\u2019interpr\u00e8te entre les Mi\u2019kmaqs et les Europ\u00e9ens. Compte tenu de notre histoire commune, je soutiens les Mi\u2019kmaqs parce que je comprends les r\u00e9percussions multig\u00e9n\u00e9rationnelles de la colonisation et le contexte colonial dans lequel cette violence existe. J\u2019honore notre histoire commune et nos diff\u00e9rences.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, j\u2019appuie la motion n<sup>o<\/sup>\u00a040 qui vise \u00e0 faire respecter les droits des Mi\u2019kmaqs \u00e0 une p\u00eache de subsistance convenable, comme le pr\u00e9voient les trait\u00e9s de paix et d\u2019amiti\u00e9 sign\u00e9s en 1760 et en 1761. J\u2019exhorte le S\u00e9nat \u00e0 condamner la violence et \u00e0 appuyer la protection des p\u00eacheurs et des communaut\u00e9s mi\u2019kmaqs.\u00a0<i>Asante<\/i>. Merci.<\/p>\n<p><b>Des voix :\u00a0<\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Wanda Elaine Thomas Bernard :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole \u00e0 l\u2019appui de la motion no\u00a040 pr\u00e9sent\u00e9e par le s\u00e9nateur Francis. Je remercie le s\u00e9nateur Francis et le s\u00e9nateur Christmas d\u2019avoir port\u00e9 cette question tr\u00e8s importante \u00e0 notre attention l\u2019automne dernier. Je suis solidaire des p\u00eacheurs et de la communaut\u00e9 mi\u2019kmaq. En tant qu\u2019institution,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":98,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"senator_posts":[40],"class_list":["post-3006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discours","senator_posts-l-hon-wanda-thomas-bernard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3006"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=3006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}