{"id":2618,"date":"2020-12-08T14:38:31","date_gmt":"2020-12-08T19:38:31","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/ovarian-cancer-canada-walk-of-hope\/"},"modified":"2021-06-23T18:02:57","modified_gmt":"2021-06-23T22:02:57","slug":"cancer-de-lovaire-canada-la-randonnee-de-lespoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/cancer-de-lovaire-canada-la-randonnee-de-lespoir\/","title":{"rendered":"Cancer de l\u2019ovaire Canada\u2014La Randonn\u00e9e de l\u2019espoir"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019honorable Terry M. Mercer :<\/strong> Honorables s\u00e9nateurs, la Randonn\u00e9e de l\u2019espoir de Cancer de l\u2019ovaire Canada a eu lieu en septembre dernier dans plus de 34 localit\u00e9s un peu partout au pays. Cette ann\u00e9e, les choses ont \u00e9t\u00e9 un peu diff\u00e9rentes en raison de la pand\u00e9mie. Comme nous ne pouvions pas tous nous rassembler en grands groupes, nous avons chacun fait une randonn\u00e9e de moindre ampleur afin de maintenir une distanciation physique ad\u00e9quate. Ma famille et moi avons march\u00e9 dans notre quartier pour montrer notre appui \u00e0 cette cause importante.<\/p>\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, la Randonn\u00e9e de l\u2019espoir a permis d\u2019amasser plus de 29 millions de dollars pour la d\u00e9couverte d\u2019un traitement. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 fier d\u2019y participer encore une fois. Nous avons de nouveau d\u00e9pass\u00e9 notre objectif et amass\u00e9 plus de 1 600 $. Nous n\u2019aurions pas pu y arriver sans vous.<\/p>\n<p>Je remercie les coll\u00e8gues du S\u00e9nat et les innombrables amis et parents de leur soutien constant. Nous en sommes tr\u00e8s reconnaissants, ma famille et moi.<\/p>\n<p>Je marche pour mon \u00e9pouse Ellen, qui a surv\u00e9cu au cancer de l\u2019ovaire. Je marche pour ma bru Lisa. Je marche pour ma petite-fille Ellie et je marche pour toutes les femmes pr\u00e9sentes dans ma vie et pour toutes les femmes de votre vie. Nous trouverons un traitement pour cette horrible maladie.<\/p>\n<p>Afin que cela se produise, j\u2019esp\u00e8re pouvoir appuyer tous les chercheurs et les m\u00e9decins d\u2019un peu partout au Canada et dans le monde gr\u00e2ce \u00e0 votre aide continue.<\/p>\n<p>Merci, honorables s\u00e9nateurs.<\/p>\n<p><strong>Des voix :<\/strong> Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Terry M. Mercer : Honorables s\u00e9nateurs, la Randonn\u00e9e de l\u2019espoir de Cancer de l\u2019ovaire Canada a eu lieu en septembre dernier dans plus de 34 localit\u00e9s un peu partout au pays. Cette ann\u00e9e, les choses ont \u00e9t\u00e9 un peu diff\u00e9rentes en raison de la pand\u00e9mie. Comme nous ne pouvions pas tous nous rassembler en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[39],"class_list":["post-2618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-terry-mercer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2618"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}