{"id":2499,"date":"2020-06-18T22:04:30","date_gmt":"2020-06-19T02:04:30","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/emergency-debate-on-racism\/"},"modified":"2021-06-23T18:03:14","modified_gmt":"2021-06-23T22:03:14","slug":"debat-durgence-sur-le-racisme-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/discours\/debat-durgence-sur-le-racisme-2\/","title":{"rendered":"D\u00e9bat d\u2019urgence sur le racisme"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"S\u00e9n. Munson participe \u00e0 un d\u00e9bat d\u2019urgence sur le racisme syst\u00e9mique au Canada \u2013 18 juin 2020 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hLLG9UwWdgU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Jim Munson :<\/strong> Merci, Votre Honneur, et merci, madame la s\u00e9natrice Moodie, d\u2019avoir propos\u00e9 la tenue de ce d\u00e9bat. Il s\u2019impose depuis longtemps. Ce sujet nous concerne tous.<\/p>\n<p>Je me suis mis \u00e0 penser, ce soir. J\u2019ai grandi dans le Nord du Nouveau-Brunswick. Dans les ann\u00e9es 1950, j\u2019\u00e9tais un jeune gar\u00e7on de 12 ou 13 ans qui avait plein de h\u00e9ros dans son c\u0153ur. M\u00eame si nous n\u2019avions pas de t\u00e9l\u00e9visions \u00e0 cette \u00e9poque, cela ne nous emp\u00eachait pas d\u2019avoir des h\u00e9ros dans la Ligue nationale de hockey. On ne parlait pas tant de Gordie Howe et de Maurice \u00ab Le Rocket \u00bb Richard au Nouveau-Brunswick. Nous avions un h\u00e9ros diff\u00e9rent, et je me suis souvenu de lui ce soir pendant notre pause de deux heures. Je pensais \u00e0 Willie O\u2019Ree. Je me demande combien de s\u00e9nateurs ici se souviennent de lui. Voil\u00e0 un nom fait pour un athl\u00e8te. Impossible de ne pas devenir un sportif avec un nom comme celui-l\u00e0.<\/p>\n<p>Willie \u00e9tait originaire de Fredericton, et il \u00e9tait Noir. Quand on est enfant, ce genre de d\u00e9tail nous \u00e9chappe, surtout quand la personne dont il s\u2019agit est un joueur dans la Ligue nationale de hockey. En 1957-1958, m\u00eame s\u2019il est aveugle d\u2019un \u0153il, il parvient \u00e0 se tailler une place au sein des Bruins de Boston. Il a marqu\u00e9 deux superbes buts. C\u2019\u00e9tait un excellent joueur de hockey.<\/p>\n<p>Puis, tout d\u2019un coup, il ne joue plus dans la Ligue nationale de hockey. Il est revenu quatre ans plus tard. Je veux qu\u2019on puisse lire dans le compte rendu qu\u2019il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme le Jackie Robinson de la LNH parce qu\u2019il avait r\u00e9ussi \u00e0 atteindre le niveau professionnel. Comme il l\u2019a racont\u00e9, en ce qui concerne le racisme syst\u00e9mique, le racisme flagrant et les actes de racisme sur les patinoires, il en a surtout \u00e9t\u00e9 victime dans les villes am\u00e9ricaines. C\u2019\u00e9tait moins le cas \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Toronto. Cela dit, la ligue comptait alors six \u00e9quipes. Les centres canadiens ne lui causaient pas trop d\u2019emb\u00eatements, mais dans les conseils d\u2019administration de la Ligue nationale de hockey, Willie ne semblait pas pouvoir rester plus de deux saisons pour une raison quelconque. Il marquait des buts. Il a jou\u00e9 pour les As de Qu\u00e9bec, la m\u00eame \u00e9quipe qui a compt\u00e9 Jean B\u00e9liveau dans ses rangs. Willie n\u2019y \u00e9tait plus toutefois.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 84 ans, Willie O\u2019Ree est un ambassadeur de la diversit\u00e9 au sein de la Ligue nationale de hockey. De nos jours, de nombreux exemples d\u2019entra\u00eeneurs qui ont parfois d\u00e9truit le r\u00eave de jeunes noirs d\u2019\u00eatre recrut\u00e9s dans la LNH ont fait surface \u2014 ce n\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre pas en raison de pr\u00e9jug\u00e9s inconscients, mais de pr\u00e9jug\u00e9s tout court. Il faut se rappeler que ces jeunes doivent gravir tous les \u00e9chelons, de pee-wee, en passant par bantam et junior, jusqu\u2019au plus haut niveau. Il y a eu des cas tr\u00e8s s\u00e9rieux. Plus t\u00f4t aujourd\u2019hui, dans mon intervention en faveur de ce d\u00e9bat d\u2019urgence, j\u2019ai parl\u00e9 de ce qui se passe. Certaines choses ne se voient pas n\u00e9cessairement.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 tout, Willie a pers\u00e9v\u00e9r\u00e9. J\u2019esp\u00e8re que son histoire rappellera au milieu du sport ce que nous fait subir depuis si longtemps le racisme syst\u00e9mique. Tout le monde pense se tirer d\u2019affaire avec un syst\u00e8me de quotas ou une autre mesure semblable. L\u00e0 n\u2019est pas la question. Le probl\u00e8me va beaucoup plus loin que \u00e7a. Lorsqu\u2019un enfant voit une personne comme Willie O\u2019Ree, il ne voit pas sa couleur de peau; il voit simplement un joueur de hockey. Cet homme aurait d\u00fb jouer une quinzaine de saisons dans la Ligue nationale de hockey. Or, cela ne s\u2019est pas produit. Revoyez l\u2019histoire.<\/p>\n<p>J\u2019aimerais d\u2019abord remercier la s\u00e9natrice Moodie de son leadership. Comme elle le fait remarquer avec raison, et il vaut la peine de le mentionner encore, il est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat public de tenir ce dialogue. Si l\u2019on n\u2019accorde pas une attention imm\u00e9diate \u00e0 la question, des Canadiens continueront de souffrir.<\/p>\n<p>Le racisme est tr\u00e8s intersectionnel au pays. C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles la pand\u00e9mie de COVID-19 expose l\u2019abondance de failles importantes dans la fa\u00e7on dont le Canada fonctionne. Nous attendons toujours les statistiques qui brosseront un tableau complet des cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie, notamment ses effets particuli\u00e8rement marqu\u00e9s en temps r\u00e9el sur les communaut\u00e9s racialis\u00e9es, la perte de revenu, l\u2019accroissement de la violence familiale et le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins m\u00e9dicaux. Voil\u00e0 une chose dont nous devons tenir compte pour la suite des choses.<\/p>\n<p>Il faudra poursuivre nos efforts en ce sens apr\u00e8s la pand\u00e9mie. Il est clair que la pand\u00e9mie a une incidence disproportionn\u00e9e sur les Canadiens racialis\u00e9s. Beaucoup de personnes ont d\u00e9j\u00e0 perdu la vie. Le racisme envers les Canadiens d\u2019origine africaine ou asiatique ainsi qu\u2019envers les Canadiens autochtones est \u00e0 la hausse. Oui, la COVID-19 aggrave la situation, mais il est important de nous rappeler qu\u2019il y avait des in\u00e9galit\u00e9s frappantes avant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Prenons connaissance des donn\u00e9es que nous avons en main pour trouver des solutions. Les Canadiens noirs risquent davantage que ceux de n\u2019importe quel autre groupe racialis\u00e9 d\u2019\u00eatre victimes de crimes de haine. C\u2019est ce qui ressort des donn\u00e9es rapport\u00e9es par les services de police en 2018. N\u2019oubliez pas qu\u2019il ne s\u2019agit l\u00e0 que des crimes qui ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s. La plupart du temps, appeler la police ne fait qu\u2019empirer la situation pour les groupes racialis\u00e9s. Nous le savons.<\/p>\n<p>Imaginez ce que c\u2019est d\u2019avoir peur d\u2019appeler la police, d\u2019\u00eatre terrifi\u00e9 d\u2019appeler la police ou d\u2019\u00eatre inconfortable \u00e0 l\u2019id\u00e9e de le faire; c\u2019est le genre de r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 laquelle il faut r\u00e9fl\u00e9chir. Il faut bien comprendre ce qui se passe au Canada. C\u2019est le quotidien des Noirs et ils n\u2019ont pas le privil\u00e8ge de seulement imaginer ce que ce peut \u00eatre de vivre une telle situation.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, il y a une corr\u00e9lation entre le racisme syst\u00e9mique, le sexe, la religion, l\u2019\u00e2ge, les handicaps et m\u00eame l\u2019emploi. Les donn\u00e9es du recensement de 2016 indiquent que le taux de ch\u00f4mage des Canadiens noirs se situe \u00e0 12,5 %, comparativement \u00e0 7,3 % chez les minorit\u00e9s non visibles. Cela signifie des milliers d\u2019emplois, dont des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Je voudrais \u00e9galement parler du rapport publi\u00e9 en 2019 par le Centre canadien des politiques alternatives intitul\u00e9 <em>\u00c9carts de revenus au Canada : une in\u00e9galit\u00e9 \u00e9conomique racialis\u00e9e<\/em>. De s\u00e9rieux \u00e9carts en mati\u00e8re d\u2019emploi et de revenus subsistent.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, d\u2019autres formes de discrimination envers les femmes racialis\u00e9es persistent. Selon cette \u00e9tude, les femmes racialis\u00e9es gagnaient seulement 59 \u00a2 pour chaque dollar gagn\u00e9 par les hommes non racialis\u00e9s. Chez les hommes racialis\u00e9s, c\u2019\u00e9tait 78 \u00a2 pour chaque dollar gagn\u00e9 par les hommes non racialis\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019exemple du racisme sur le march\u00e9 du travail n\u2019est qu\u2019un des signes visibles du racisme r\u00e9pandu auquel nous devons nous attaquer. Comme je l\u2019ai mentionn\u00e9 plus t\u00f4t pour appuyer la tenue de ce d\u00e9bat, ce que nous faisons ici aujourd\u2019hui est un bon point de d\u00e9part. Nous n\u2019en sommes qu\u2019au d\u00e9but d\u2019une d\u00e9marche ax\u00e9e sur les solutions face au probl\u00e8me du racisme syst\u00e9mique. Nous avons beaucoup de travail \u00e0 faire.<\/p>\n<p>Je sais que nous si\u00e9geons ici, mais notre autre enceinte, l\u2019enceinte historique de l\u2019\u00e9difice du Centre, avait quelque chose de sp\u00e9cial. Je n\u2019y retournerai jamais, mais peut-\u00eatre que certains d\u2019entre vous le feront. Je l\u2019esp\u00e8re. J\u2019esp\u00e8re que vous \u00e9couterez l\u2019\u00e9cho des voix de ces s\u00e9nateurs d\u2019il y a longtemps \u2014 il n\u2019y a pas si longtemps pour moi \u2014 qui ont abord\u00e9 le probl\u00e8me du racisme sans qu\u2019on les \u00e9coute vraiment.<\/p>\n<p>L\u2019un d\u2019eux est mon ami conservateur, Don Oliver. La contribution politique de Don Oliver pour la Nouvelle-\u00c9cosse peut se comparer \u00e0 celle de Willie O\u2019Ree pour le Nouveau-Brunswick. Je me rappelle des discours que Don Oliver a livr\u00e9s dans l\u2019ancienne enceinte du S\u00e9nat au sujet du racisme syst\u00e9mique, lorsque je lisais ses rapports, lorsque j\u2019\u00e9coutais ses envol\u00e9es passionn\u00e9es pendant les r\u00e9unions de comit\u00e9s dont je faisais partie. Il parlait de la fonction publique devant des hauts fonctionnaires. Je pense qu\u2019il est important de lire ce qu\u2019il avait \u00e0 dire au sujet de notre propre histoire. Le combat qu\u2019il a men\u00e9 est louable. J\u2019ai parfois eu l\u2019impression qu\u2019il devait se sentir tr\u00e8s seul. L\u2019image du S\u00e9nat change progressivement, et j\u2019esp\u00e8re qu\u2019elle est le reflet d\u2019une plus grande \u00e9galit\u00e9. J\u2019aimerais que tous les s\u00e9nateurs prennent un moment pour r\u00e9fl\u00e9chir aux changements que l\u2019ancien s\u00e9nateur Don Oliver s\u2019est toujours efforc\u00e9 d\u2019instaurer. Je pense qu\u2019\u00e0 cet \u00e9gard, nous devons continuer d\u2019agir, nous devons continuer de d\u00e9fendre cette juste cause.<\/p>\n<p>En conclusion, plus t\u00f4t cette semaine, le Caucus des parlementaires noirs a publi\u00e9 une d\u00e9claration proposant des mesures initiales pouvant \u00eatre prises d\u00e8s maintenant. Le gouvernement peut prendre ces mesures. On ne peut repousser cette intervention \u00e0 plus tard. Au d\u00e9but de la semaine, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9branl\u00e9 de d\u00e9couvrir le traitement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 nos concitoyens autochtones de m\u00eame qu\u2019\u00e0 d\u2019autres minorit\u00e9s. N\u00e9anmoins, lorsqu\u2019on prend la peine d\u2019examiner ce qui se passe chez nous depuis longtemps, on constate la richesse de l\u2019histoire des Noirs au Canada. Les Canadiens d\u2019ascendance africaine ont contribu\u00e9 \u00e0 forger le tissu social de ce pays autant que nos concitoyens d\u2019ascendance asiatique et tous ceux qui sont arriv\u00e9s ici par le chemin de fer clandestin. Il est extr\u00eamement important de nous rappeler l\u2019histoire des Noirs au Canada. J\u2019estime qu\u2019on ne l\u2019\u00e9tudie pas suffisamment. Les gens du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-\u00c9cosse la connaissent parce qu\u2019ils en ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins. En tout cas, il en \u00e9tait question \u00e0 la maison pendant mon enfance \u00e0 Campbellton, au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>Dans sa d\u00e9claration, le caucus noir parle des mesures suivantes. Je les r\u00e9p\u00e8te de nouveau pour que nous et nos collaborateurs en prenions pleinement conscience : rendre obligatoire la collecte de donn\u00e9es sur l\u2019appartenance ethnique, solliciter des propositions aupr\u00e8s des associations d\u2019entreprises noires et les soutenir, investir dans des programmes ax\u00e9s sur des initiatives communautaires, veiller \u00e0 ce que les Canadiens d\u2019ascendance africaine aient une chance \u00e9gale de travailler dans le secteur public et mettre en \u0153uvre des programmes de formation pour pr\u00e9venir les pr\u00e9jug\u00e9s inconscients dans l\u2019ensemble des institutions gouvernementales.<\/p>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, voil\u00e0 comment il est possible d\u2019amorcer un vrai changement. En tant que s\u00e9nateurs, il nous incombe de faire en sorte que le Canada soit un pays meilleur et plus s\u00fbr. Merci.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sencanada.ca\/fr\/content\/sen\/chamber\/431\/debates\/024db_2020-06-18-f#59\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Veuillez appuyer ici pour lire ce d\u00e9bat dans son int\u00e9gralit\u00e9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jim Munson : Merci, Votre Honneur, et merci, madame la s\u00e9natrice Moodie, d\u2019avoir propos\u00e9 la tenue de ce d\u00e9bat. Il s\u2019impose depuis longtemps. Ce sujet nous concerne tous. Je me suis mis \u00e0 penser, ce soir. J\u2019ai grandi dans le Nord du Nouveau-Brunswick. Dans les ann\u00e9es 1950, j\u2019\u00e9tais un jeune gar\u00e7on de 12 ou&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":98,"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"senator_posts":[32],"class_list":["post-2499","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-discours","post_format-post-format-video","senator_posts-l-hon-jim-munson"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2499"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}