{"id":2460,"date":"2020-12-02T15:51:21","date_gmt":"2020-12-02T20:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/hommage-pour-lhonorable-lillian-eva-dyck-sen-bovey\/"},"modified":"2021-06-23T18:02:58","modified_gmt":"2021-06-23T22:02:58","slug":"hommage-pour-lhonorable-lillian-eva-dyck-sen-bovey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/hommage-pour-lhonorable-lillian-eva-dyck-sen-bovey\/","title":{"rendered":"Hommage pour l\u2019honorable Lillian Eva Dyck &#8211; Sen. Bovey"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Bovey rend hommage \u00e0 l&#039;honorable Lillian Eva Dyck - 2 d\u00e9c 2020 (Source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y20fqHH7LTA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Patricia Bovey :<\/strong> Honorables s\u00e9nateurs, un des avantages d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e au S\u00e9nat du Canada est d\u2019avoir eu la chance de travailler avec l\u2019honorable Dre Lillian Dyck, notamment comme coll\u00e8gue au sein du Groupe progressiste du S\u00e9nat dans les derni\u00e8res ann\u00e9es. Quelle femme visionnaire et ardente d\u00e9fenseur des principes et de l\u2019humanit\u00e9!<\/p>\n<p>En tant que s\u00e9natrice originaire des Prairies, je n\u2019ai jamais dout\u00e9 de l\u2019excellence de son parcours d\u2019enseignante et de s\u00e9natrice, mais j\u2019ai trouv\u00e9 vraiment inspirante la mani\u00e8re dont elle a ardemment d\u00e9fendu ses principes et a port\u00e9 la voix des Prairies, des Premi\u00e8res Nations et des Canadiens de toutes les diversit\u00e9s.<\/p>\n<p>Je n\u2019oublierai jamais la premi\u00e8re r\u00e9union de comit\u00e9 \u00e0 laquelle j\u2019ai assist\u00e9 quand je suis arriv\u00e9e au S\u00e9nat. Il s\u2019agissait du Comit\u00e9 s\u00e9natorial permanent des peuples autochtones, pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 cette \u00e9poque par l\u2019ancienne s\u00e9natrice Dyck, au moment de l\u2019\u00e9tude du projet de loi S-3, Loi modifiant la Loi sur les Indiens. S\u00e9natrice, je vous sais gr\u00e9 de votre accueil chaleureux et je n\u2019oublierai jamais la fa\u00e7on remarquable dont vous avez assum\u00e9 la pr\u00e9sidence du comit\u00e9. Je vous remercie.<\/p>\n<p>Je passe rarement la fin de semaine \u00e0 Ottawa, mais je me r\u00e9jouis de l\u2019avoir fait pendant une fin de semaine pr\u00e9cise. Vous savez s\u00fbrement laquelle, Lillian. C\u2019\u00e9tait il y a plusieurs ann\u00e9es, alors que le Centre national des arts c\u00e9l\u00e9brait les arts et la culture autochtones et pr\u00e9sentait une excellente interpr\u00e9tation de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre <em>Caf\u00e9 Daughter<\/em>, qui parle de votre vie. C\u2019\u00e9tait un \u00e9v\u00e9nement marquant. J\u2019ai trouv\u00e9 vraiment \u00e9mouvant de d\u00e9couvrir les obstacles que vous avez d\u00fb surmonter \u00e0 titre de Canadienne issue des communaut\u00e9s autochtone et chinoise, obstacles auxquels se sont ajout\u00e9s les bouleversements soudains que vous avez v\u00e9cus, jeune, \u00e0 la mort de votre m\u00e8re, et la discrimination que vous avez ensuite subie \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n<p>Votre d\u00e9termination \u00e0 \u00e9tudier a retenu notre attention \u00e0 tous. Peu de gens r\u00e9ussissent \u00e0 obtenir un poste de professeur titulaire \u00e0 la facult\u00e9 de psychiatrie de l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan avec une sp\u00e9cialit\u00e9 en neuropsychiatrie. Votre \u00e9tude de la maladie d\u2019Alzheimer est vraiment importante. Je vous en remercie \u00e0 titre personnel.<\/p>\n<p>Le leadership dont vous faites preuve et l\u2019exemple que vous donnez aux jeunes sont admirables. Je sais que vous vous \u00eates particuli\u00e8rement adress\u00e9e aux jeunes Autochtones, mais sachez que votre message est aussi percutant pour les autres jeunes. Votre fa\u00e7on de faire contribue grandement \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la r\u00e9conciliACTION. Je vous en remercie.<\/p>\n<p>Lillian, je ne vais pas r\u00e9p\u00e9ter les louanges sinc\u00e8res qu\u2019ont faites d\u2019autres coll\u00e8gues au sujet de vos nombreuses r\u00e9alisations, mais je vous souhaite tout le succ\u00e8s possible dans vos prochaines d\u00e9marches au service des Canadiens, et je sais que vous r\u00e9ussirez. Je profite \u00e9galement de l\u2019occasion pour vous remercier de votre contribution en tant que s\u00e9natrice dans cette Chambre de second examen objectif. Merci.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sencanada.ca\/fr\/content\/sen\/chamber\/432\/debates\/015db_2020-12-02-f#8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veuillez appuyer ici pour lire plusieurs hommages pour l\u2019honorable Lillian Eva Dyck.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Patricia Bovey : Honorables s\u00e9nateurs, un des avantages d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e au S\u00e9nat du Canada est d\u2019avoir eu la chance de travailler avec l\u2019honorable Dre Lillian Dyck, notamment comme coll\u00e8gue au sein du Groupe progressiste du S\u00e9nat dans les derni\u00e8res ann\u00e9es. Quelle femme visionnaire et ardente d\u00e9fenseur des principes et de l\u2019humanit\u00e9! En tant&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1968,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[35],"class_list":["post-2460","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","post_format-post-format-video","senator_posts-l-hon-patricia-bovey"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2460"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}