{"id":2404,"date":"2021-02-09T12:27:07","date_gmt":"2021-02-09T17:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/question-period-covid-19-vaccine-rollout-sen-munson-2\/"},"modified":"2021-06-23T18:02:50","modified_gmt":"2021-06-23T22:02:50","slug":"periode-des-questions-la-distribution-des-vaccins-contre-la-covid-19-sen-munson-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-la-distribution-des-vaccins-contre-la-covid-19-sen-munson-2\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : La distribution des vaccins contre la COVID-19 &#8211; Sen. Munson"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019honorable Jim Munson :<\/strong> Honorables s\u00e9nateurs, ma question s\u2019adresse au s\u00e9nateur Gold. Je n\u2019avais pas pr\u00e9vu poser une question aujourd\u2019hui, mais hier je suis all\u00e9 me coucher avec \u00e0 l\u2019esprit les milliers de foyers collectifs o\u00f9 vivent des jeunes et des moins jeunes atteints de d\u00e9ficiences intellectuelles et physiques. Je sais que les habitants de certains de ces foyers collectifs ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s parce que leur lieu de r\u00e9sidence figurait sur la liste des priorit\u00e9s. Toutefois, S\u00e9nateur Gold, je n\u2019ai pas pu m\u2019emp\u00eacher de penser, entre autres, aux dizaines de milliers d\u2019athl\u00e8tes des Jeux olympiques sp\u00e9ciaux qui vivent seuls de mani\u00e8re autonome, et qui, comme le d\u00e9montrent les statistiques, font partie d\u2019un groupe vuln\u00e9rable \u00e0 la COVID-19. Je ne peux pas me r\u00e9signer \u00e0 laisser les choses aller. Hier, vous avez indiqu\u00e9 que vous vous renseigneriez sur la question.<\/p>\n<p>Je me demande si vous \u2014 ou les membres de votre personnel ou quiconque \u2014 \u00eates parvenus \u00e0 obtenir des donn\u00e9es statistiques sur ces gens vuln\u00e9rables, ces jeunes adultes, qui vivent \u00e0 la maison. Ont-ils d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s ou le seront-ils seulement dans le second segment des personnes qui pourront recevoir le vaccin? Nous avons entendu que depuis trois ou quatre semaines, le nombre de cas diminue dans les centres de soins de longue dur\u00e9e. C\u2019est une bonne chose. Toutefois, je ne suis pas s\u00fbr qu\u2019une diminution semblable des cas peut aussi \u00eatre observ\u00e9e chez les personnes qui ne vivent pas dans ces centres ou qui y vivent, mais qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9es. Comme vous avez dit que vous vous renseigneriez \u00e0 ce sujet, pouvez-vous nous en dire plus aujourd\u2019hui?<\/p>\n<p><strong>Le s\u00e9nateur Gold :<\/strong> Je vous remercie de votre question et de ne pas abandonner ce dossier. C\u2019est un enjeu important. J\u2019ai bien demand\u00e9 des renseignements hier, mais je n\u2019ai pas encore eu de r\u00e9ponse. M\u00eame si j\u2019ai fait une promesse au S\u00e9nat et que je fais de mon mieux pour obtenir rapidement des r\u00e9ponses, cela ne se fera pas aussi promptement. Comme je l\u2019ai dit hier, et je n\u2019en \u00e9prouve aucune satisfaction, ce sont les provinces qui d\u00e9cident des priorit\u00e9s en fonction de ressources qui demeurent restreintes. La province du Qu\u00e9bec, d\u2019o\u00f9 je viens, a accord\u00e9 la priorit\u00e9 aux r\u00e9sidants des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e devant d\u2019autres personnes, dont ma m\u00e8re de 92 ans qui ne sait toujours pas quand elle sera vaccin\u00e9e. L\u2019Ontario a fix\u00e9 d\u2019autres priorit\u00e9s, comme l\u2019ont fait d\u2019autres provinces.<\/p>\n<p>Je continuerai de r\u00e9clamer des r\u00e9ponses \u00e0 vos questions, honorable coll\u00e8gue, et je vous reviendrai d\u00e8s que j\u2019aurai obtenu des r\u00e9ponses. Merci encore.<\/p>\n<p><strong>Le s\u00e9nateur Munson :<\/strong> S\u00e9nateur Gold, je sais que vous \u00eates empathique. Je n\u2019en doute pas. Je le comprends tout \u00e0 fait. Puis-je cependant vous sugg\u00e9rer de demander conseil au Comit\u00e9 consultatif national de l\u2019immunisation? Il s\u2019agit d\u2019un organisme scientifique externe qui a formul\u00e9 des recommandations \u00e0 l\u2019Agence de la sant\u00e9 publique du Canada, bien avant qu\u2019un vaccin e\u00fbt \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9. Or, j\u2019\u00e9pluche toute la liste incluse dans ses recommandations, et je vois plusieurs termes, dont les \u00e9tablissements de soins et autres, mais \u2014 et peut-\u00eatre qu\u2019un membre de l\u2019organisme qui nous \u00e9coute pourra me corriger si je me trompe \u2014 je ne vois nulle part de mention de \u00ab personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle \u00bb, \u00ab personnes accusant un retard de d\u00e9veloppement \u00bb ou \u00ab personnes ayant une d\u00e9ficience physique \u00bb, qui sont dans une situation vuln\u00e9rable.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, lorsque vous demanderez des renseignements, puis-je, en toute humilit\u00e9, sugg\u00e9rer de demander au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d\u2019\u00e9couter les recommandations de cet organisme, pour qu\u2019il puisse tout de m\u00eame aider les provinces? Je crois que mieux nous conna\u00eetrons les chiffres, mieux nous nous sentirons et en meilleure s\u00fbret\u00e9 nous serons tous. Merci.<\/p>\n<p><strong>Le s\u00e9nateur Gold :<\/strong> Je m\u2019engage certainement \u00e0 y voir. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jim Munson : Honorables s\u00e9nateurs, ma question s\u2019adresse au s\u00e9nateur Gold. Je n\u2019avais pas pr\u00e9vu poser une question aujourd\u2019hui, mais hier je suis all\u00e9 me coucher avec \u00e0 l\u2019esprit les milliers de foyers collectifs o\u00f9 vivent des jeunes et des moins jeunes atteints de d\u00e9ficiences intellectuelles et physiques. Je sais que les habitants de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[32],"class_list":["post-2404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-jim-munson"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2404"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}