{"id":2349,"date":"2020-10-01T21:54:32","date_gmt":"2020-10-02T01:54:32","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/question-period-covid-19-pandemic-mental-health\/"},"modified":"2021-06-23T18:03:08","modified_gmt":"2021-06-23T22:03:08","slug":"periode-des-questions-la-pandemie-de-covid-19-la-sante-mentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/periode-de-questions\/periode-des-questions-la-pandemie-de-covid-19-la-sante-mentale\/","title":{"rendered":"P\u00e9riode des questions : La pand\u00e9mie de COVID-19\u2014La sant\u00e9 mentale"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019honorable Jane Cordy :<\/strong> Je vous remercie pour cette mise \u00e0 jour, s\u00e9nateur Gold. Nous savons que cette pand\u00e9mie est difficile pour tous les Canadiens, mais nous savons aussi qu\u2019il existe une disparit\u00e9 entre les services de soutien en sant\u00e9 mentale offerts aux peuples autochtones du Canada et ceux offerts au reste de la population. Il est toujours difficile d\u2019avoir des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, mais ceux-ci affectent particuli\u00e8rement les communaut\u00e9s autochtones. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 des services de sant\u00e9 mentale adapt\u00e9s \u00e0 la culture autochtone est particuli\u00e8rement difficile depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, en particulier pour ceux qui vivent dans des communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es o\u00f9 la connectivit\u00e9 est limit\u00e9e. C\u2019est pourquoi j\u2019ai \u00e9t\u00e9 heureuse d\u2019apprendre le mois dernier que le gouvernement pr\u00e9voit consacrer 82,5 millions de dollars aux services de soutien en sant\u00e9 mentale pour les Autochtones pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n<p>S\u00e9nateur Gold, pouvez-vous nous en dire plus \u00e0 ce sujet? Je sais qu\u2019on en est qu\u2019aux premi\u00e8res \u00e9tapes, mais nous devons en savoir davantage sur l\u2019utilisation de ces fonds, car ces communaut\u00e9s n\u2019ont pas besoin d\u2019autres \u00e9tudes. Elles n\u2019ont pas besoin d\u2019autres documents d\u2019orientation. Elles ont par contre besoin de gestes concrets. J\u2019aimerais aussi savoir si les communaut\u00e9s autochtones vont \u00eatre consult\u00e9es au sujet des meilleurs moyens de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins en mati\u00e8re de services de soutien en sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Marc Gold (repr\u00e9sentant du gouvernement au S\u00e9nat) :<\/strong> Merci encore de votre question. Je crois comprendre que l\u2019approche du gouvernement \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces questions et d\u2019autres concernant les communaut\u00e9s autochtones consiste en fait \u00e0 travailler en partenariat avec elles et \u00e0 les consulter. C\u2019est une r\u00e9ponse g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 votre question, mais je pense que, dans toute la mesure du possible, c\u2019est l\u2019intention, le but et le mode op\u00e9ratoire du gouvernement. Ce dernier prend au s\u00e9rieux les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale des Canadiens et les d\u00e9fis connexes ainsi que les probl\u00e8mes que vous avez constat\u00e9s dans les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p>\u00c0 ce sujet, le gouvernement a poursuivi les investissements du gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent dans la recherche et les programmes en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale. Pour ne citer qu\u2019un exemple, le budget de 2017 a pr\u00e9vu plus de 825 millions de dollars sur cinq ans aux services de sant\u00e9 offerts aux Autochtones, dont 118 millions de dollars sur cinq ans pour am\u00e9liorer les programmes en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale destin\u00e9s aux Inuits et aux Premi\u00e8res Nations. Le gouvernement s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 continuer de travailler avec ses partenaires pour pr\u00e9venir le suicide, promouvoir le bien-\u00eatre et lutter contre les probl\u00e8mes courants auxquels font face les communaut\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jane Cordy : Je vous remercie pour cette mise \u00e0 jour, s\u00e9nateur Gold. Nous savons que cette pand\u00e9mie est difficile pour tous les Canadiens, mais nous savons aussi qu\u2019il existe une disparit\u00e9 entre les services de soutien en sant\u00e9 mentale offerts aux peuples autochtones du Canada et ceux offerts au reste de la population&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":97,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[],"senator_posts":[31],"class_list":["post-2349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periode-de-questions","senator_posts-l-hon-jane-cordy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2349"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}