{"id":2336,"date":"2020-11-18T21:39:28","date_gmt":"2020-11-19T02:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/the-late-honourable-robert-w-peterson\/"},"modified":"2021-06-23T18:03:01","modified_gmt":"2021-06-23T22:03:01","slug":"le-deces-de-lhonorable-robert-w-peterson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/le-deces-de-lhonorable-robert-w-peterson\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9c\u00e8s de l\u2019honorable Robert W. Peterson"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019honorable Jane Cordy :<\/strong> Honorables s\u00e9nateurs, le Canada a perdu un homme bon et respect\u00e9, l\u2019honorable Bob Peterson. Je suis heureuse que nous honorions aujourd\u2019hui sa m\u00e9moire, au S\u00e9nat du Canada.<\/p>\n<p>Cela a \u00e9t\u00e9 un privil\u00e8ge de travailler avec Bob pendant son mandat au S\u00e9nat. M\u00eame si jamais la loyaut\u00e9 de Bob envers le Parti lib\u00e9ral et son amour pour ce parti ne pourront \u00eatre mis en doute, ce sont ses principes qui le guidaient en mati\u00e8re de politique. M\u00eame s\u2019il n\u2019\u00e9tait pas d\u2019accord avec les points de vue d\u2019autres partis, il aimer travailler en laissant la partisanerie de c\u00f4t\u00e9 et il ne donnait jamais de caract\u00e8re personnel \u00e0 ces points de vue politiques divergents.<\/p>\n<p>Bob aimait le Canada et, en particulier, sa province, la Saskatchewan. Il est n\u00e9 \u00e0 Rose Valley et, m\u00eame lorsqu\u2019il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Regina, il n\u2019a jamais oubli\u00e9 ses racines rurales. C\u2019\u00e9tait un d\u00e9fenseur acharn\u00e9 de la Commission canadienne du bl\u00e9, comme beaucoup de s\u00e9nateurs s\u2019en souviennent peut-\u00eatre. Il a \u00e9t\u00e9 actif dans de nombreuses organisations de sa collectivit\u00e9 parce qu\u2019il comprenait l\u2019importance de l\u2019engagement communautaire et de la solidarit\u00e9.<\/p>\n<p>Bob prenait son travail de s\u00e9nateur tr\u00e8s au s\u00e9rieux, mais il avait aussi un merveilleux sens de l\u2019humour. Il \u00e9tait assis derri\u00e8re moi. Cela lui arrivait de me taper sur l\u2019\u00e9paule pour me dire quelque chose de dr\u00f4le et il \u00e9clatait alors de ce rire qui lui \u00e9tait propre. Son sens de l\u2019humour transpara\u00eet m\u00eame dans sa notice n\u00e9crologique, qui dit ceci :<\/p>\n<blockquote><p>Si Bob \u00e9tait l\u00e0, je suis s\u00fbr qu\u2019il dirait : \u00ab N\u2019envoyez pas de fleurs; votez plut\u00f4t lib\u00e9ral. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Honorables s\u00e9nateurs, on se souviendra de Bob Peterson comme d\u2019un lib\u00e9ral loyal et d\u2019un s\u00e9nateur travaillant dur pour repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de sa province, la Saskatchewan. Quant \u00e0 moi, je me souviendrai de lui comme d\u2019un merveilleux coll\u00e8gue et d\u2019un gentleman. Je pr\u00e9sente mes condol\u00e9ances \u00e0 sa femme, Muriel, ainsi qu\u2019\u00e0 ses enfants et petits-enfants. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Jane Cordy : Honorables s\u00e9nateurs, le Canada a perdu un homme bon et respect\u00e9, l\u2019honorable Bob Peterson. Je suis heureuse que nous honorions aujourd\u2019hui sa m\u00e9moire, au S\u00e9nat du Canada. Cela a \u00e9t\u00e9 un privil\u00e8ge de travailler avec Bob pendant son mandat au S\u00e9nat. M\u00eame si jamais la loyaut\u00e9 de Bob envers le Parti&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[31],"class_list":["post-2336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-jane-cordy"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2336\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2336"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}