{"id":2263,"date":"2020-09-30T17:03:42","date_gmt":"2020-09-30T21:03:42","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/non-classifiee\/honouring-canadas-black-artists\/"},"modified":"2021-06-23T18:03:08","modified_gmt":"2021-06-23T22:03:08","slug":"hommage-aux-artistes-noirs-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/hommage-aux-artistes-noirs-du-canada\/","title":{"rendered":"Hommage aux artistes noirs du Canada"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019honorable Patricia Bovey :<\/strong> Honorables s\u00e9nateurs, quel plaisir d\u2019\u00eatre de retour dans cette enceinte! Je dois dire que c\u2019\u00e9tait surr\u00e9aliste de suivre les d\u00e9bats \u00e0 partir de mon ordinateur \u00e0 la maison. Je me sentais comme une pi\u00e8ce d\u2019horlogerie fondue dans <em>La Persistance de la m\u00e9moire<\/em>, la toile peinte par Salvador Dali en 1931.<\/p>\n<p>Parlant d\u2019art, je tiens \u00e0 remercier toutes les personnes ayant particip\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation <em>Le S\u00e9nat honore les artistes noirs du Canada<\/em>, qui a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9e dans le foyer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de cette salle. J\u2019aimerais \u00e9galement remercier notre Pr\u00e9sident de nous avoir fourni l\u2019autorisation d\u2019utiliser cet espace, ainsi que les membres du Groupe de travail consultatif sur la collection de biens patrimoniaux et d\u2019\u0153uvres d\u2019art, les membres du Comit\u00e9 permanent de la r\u00e9gie interne, des budgets et de l\u2019administration, la s\u00e9natrice Moodie, le s\u00e9nateur Ravalia, la curatrice du S\u00e9nat, Tamara Dolan, les membres de notre administration, et les membres de mon propre personnel. Enfin, j\u2019applaudis et je remercie tout particuli\u00e8rement les artistes pour leurs id\u00e9es concernant l\u2019aspect visuel de la pr\u00e9sentation, et pour m\u2019avoir permis de proposer ces \u0153uvres \u00e0 notre r\u00e9flexion et \u00e0 celle des Canadiens.<\/p>\n<p>Quel est l\u2019objectif de l\u2019installation de ce \u00ab mur \u00bb? Il est essentiel que les voix canadiennes que nous pr\u00e9sentons refl\u00e8tent la diversit\u00e9 et la profondeur de nos r\u00e9gions et de notre pays. Comme il a \u00e9t\u00e9 question pendant plusieurs ann\u00e9es lors des r\u00e9unions du Groupe de travail consultatif sur la collection de biens patrimoniaux et d\u2019\u0153uvres d\u2019art, nous devons pr\u00e9senter des \u0153uvres d\u2019art autochtones, ainsi que des \u0153uvres provenant de tous les horizons et de toutes les r\u00e9gions du Canada. Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt; nous sommes en train de discuter de nouvelles id\u00e9es.<\/p>\n<p>Cette installation artistique, la premi\u00e8re r\u00e9alis\u00e9e par des artistes noirs canadiens au S\u00e9nat, vise \u00e9galement \u00e0 soutenir le mouvement Black Lives Matter. En la recommandant, j\u2019ai estim\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait important de commencer par faire valoir les voix de l\u2019Ouest canadien. En effet, les voix des communaut\u00e9s noires de l\u2019Ouest ne sont pas entendues au m\u00eame titre que celles des autres r\u00e9gions du pays. Je voulais enfin explorer les m\u00e9dias utilis\u00e9s par un artiste n\u00e9 au Canada, et un artiste d\u2019origine immigrante.<\/p>\n<p>Yisa Akinbolaji a \u00e9migr\u00e9 du Nig\u00e9ria en 1997. Maintenant citoyen canadien, il vit \u00e0 Winnipeg. Ancien membre du Conseil des arts du Manitoba et ancien pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 manitobaine des artistes, il est cofondateur de la Creative Foundation, qui cherche \u00e0 autonomiser les jeunes provenant de multiples cultures. Sa toile <em>Stolen Identities<\/em>, peinte en 2018, pr\u00e9sente une image de Louis Riel \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un capteur de r\u00eaves, dans une for\u00eat manitobaine. Il fusionne les riches couleurs et motifs du Nig\u00e9ria, son pays natal, avec les r\u00e9alit\u00e9s historiques et contemporaines du Canada. Dans l\u2019ensemble de l\u2019\u0153uvre, des cercles se r\u00e9p\u00e8tent de fa\u00e7on rythmique pour faire \u00e9cho \u00e0 l\u2019appel du capteur de r\u00eaves, qui veut favoriser le respect et la compr\u00e9hension entre les cultures.<\/p>\n<p>Chantal Gibson, artiste et po\u00e8te prim\u00e9e, qui enseigne \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Simon-Fraser de Vancouver, a particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses expositions, en plus de donner des conf\u00e9rences au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. N\u00e9e au Qu\u00e9bec, elle a des racines ancestrales en Nouvelle-\u00c9cosse. En 2014, elle a r\u00e9alis\u00e9 <em>Who\u2019s Who in Canada 1927 <\/em>, dans le cadre de sa s\u00e9rie <em>Altered Books<\/em>. Cette \u0153uvre fait ressortir l\u2019urgence d\u2019inclure l\u2019histoire des Noirs dans l\u2019histoire du Canada. Elle l\u2019a cr\u00e9\u00e9e en coupant les pages de l\u2019ouvrage original et en remplissant la page couverture de fils noirs tress\u00e9s et torsad\u00e9s de diverses tailles, qui repr\u00e9sentent les liens solides unissant les communaut\u00e9s noires du Canada et leurs contributions importantes. En regardant la tablette de lecture, on peut voir Mme Gibson tourner les pages de l\u2019ouvrage original, r\u00e9v\u00e9lant les photographies des personnages \u00ab \u00e9minents \u00bb de l\u2019\u00e9poque : tous des hommes blancs. Son message est \u00e9mouvant et sans \u00e9quivoque.<\/p>\n<p>Cette installation a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement bien accueillie partout au pays. En tant que s\u00e9nateurs et Canadiens, nous devons \u00e9couter les messages v\u00e9hicul\u00e9s par ces \u0153uvres et y donner suite. Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Patricia Bovey : Honorables s\u00e9nateurs, quel plaisir d\u2019\u00eatre de retour dans cette enceinte! Je dois dire que c\u2019\u00e9tait surr\u00e9aliste de suivre les d\u00e9bats \u00e0 partir de mon ordinateur \u00e0 la maison. Je me sentais comme une pi\u00e8ce d\u2019horlogerie fondue dans La Persistance de la m\u00e9moire, la toile peinte par Salvador Dali en 1931. Parlant&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":99,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[35],"class_list":["post-2263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-patricia-bovey"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2263"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=2263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}