{"id":22440,"date":"2026-10-07T12:16:41","date_gmt":"2026-10-07T16:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=22440"},"modified":"2026-10-08T12:37:29","modified_gmt":"2026-10-08T16:37:29","slug":"le-deces-dheidi-marshall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/le-deces-dheidi-marshall\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9c\u00e8s d\u2019Heidi Marshall"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice White parle du d\u00e9c\u00e8s d\u2019Heidi Marshall - 7 octobre 2026 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/umEV8ZyNT9U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Judy A. White : <\/b>Honorables s\u00e9nateurs, c\u2019est le c\u0153ur gros que je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 Heidi Marshall, une fi\u00e8re Mi\u2019kmaq, une \u00e9ducatrice respect\u00e9e, une militante, une gardienne du savoir et, pour moi, une amie tr\u00e8s ch\u00e8re.<\/p>\n<p>J\u2019ai rencontr\u00e9 Heidi \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie. En fait, c\u2019est notre coll\u00e8gue et ami le s\u00e9nateur Prosper qui nous a pr\u00e9sent\u00e9es. Quand j\u2019y repense, je me rappelle une personne qui \u00e9tait impossible \u00e0 manquer. Heidi d\u00e9gageait la confiance, la d\u00e9termination et la fiert\u00e9 in\u00e9branlable de son identit\u00e9 mi\u2019kmaq. Elle savait qui elle \u00e9tait et ce qu\u2019elle \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 accomplir.<\/p>\n<p>Alors que la plupart d\u2019entre nous ne souhaitaient que survivre au cours de droit, Heidi pensait d\u00e9j\u00e0 aux mani\u00e8res de mettre son \u00e9ducation \u00e0 profit pour aider les autres. Elle comprenait que le succ\u00e8s ne valait pas grand-chose s\u2019il ne servait pas \u00e0 am\u00e9liorer le sort de son peuple, de sa communaut\u00e9 et des g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<p>Ce que j\u2019admirais le plus chez elle, c\u2019\u00e9tait qu\u2019elle ne perdait jamais les gens de vue, peu importe ses accomplissements. Elle avait le don remarquable de faire en sorte que les gens se sentent vus, entendus et appr\u00e9ci\u00e9s. Elle \u00e9tait une leader bienveillante qui voulait \u00e9lever les autres et c\u00e9l\u00e9brer leurs talents autant que les siens.<\/p>\n<p>L\u2019un des exemples les plus frappants de cela \u00e9tait le d\u00e9fil\u00e9 de mode Finding Our Identity, une vision que Heidi a concr\u00e9tis\u00e9e. Elle comprenait que la mode \u00e9tait davantage que des v\u00eatements; c\u2019est un reflet de l\u2019identit\u00e9, de la culture, de la r\u00e9silience et de la fiert\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 cette activit\u00e9, elle a cr\u00e9\u00e9 des d\u00e9bouch\u00e9s pour que les artistes et les designers mi\u2019kmaqs puissent montrer leurs talents et pour que les jeunes Autochtones se voient repr\u00e9sent\u00e9s avec force, beaut\u00e9 et espoir. C\u2019\u00e9tait Heidi \u00e0 son meilleur, celle qui ouvrait des portes et qui c\u00e9l\u00e9brait la culture.<\/p>\n<p>Toutefois, je ne veux pas seulement parler des r\u00e9alisations d\u2019Heidi. Je veux aussi me rappeler sa chaleur, son rire\u00a0\u2014 et elle savait en rire un coup\u00a0\u2014, sa sagesse et sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Je veux me rappeler une femme \u00e0 l\u2019amour profond et \u00e0 la sollicitude f\u00e9roce. Sa plus grande joie \u00e9tait sa famille. Elle aimait plus que tout ses enfants, ses petits-enfants, ses arri\u00e8re-petits-enfants et les enfants qu\u2019elle avait choisis.<\/p>\n<p>Parler d\u2019eux l\u2019emplissait d\u2019un bonheur immense qui sautait aux yeux. Sa famille \u00e9tait le centre de son univers et sera la preuve vivante et \u00e9ternelle de son amour, de sa force et de sa d\u00e9votion.<\/p>\n<p>Heidi aura touch\u00e9 d\u2019innombrables personnes\u00a0: des \u00e9tudiants, des coll\u00e8gues, des membres de la communaut\u00e9, des artistes, des leaders, des amis et des membres de sa famille. Nous portons tous en nous une petite partie\u00a0de l\u2019influence d\u2019Heidi.<\/p>\n<p>J\u2019offre aux membres de sa famille mes plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances. Je leur suis profond\u00e9ment reconnaissante de l\u2019avoir partag\u00e9e avec nous. Nous pleurons \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s, mais nous c\u00e9l\u00e9brons \u00e9galement une vie marqu\u00e9e par la d\u00e9termination, le service et l\u2019amour.<\/p>\n<p>Heidi, tu as r\u00e9ussi. Tu laisses derri\u00e8re un h\u00e9ritage qui inspirera des g\u00e9n\u00e9rations de Mi\u2019kmaqs et tous ceux qui auront eu la chance de te conna\u00eetre. Repose en paix.<\/p>\n<p><i>Wela\u2019lioq<\/i>. Merci.<\/p>\n<p><b>Des voix : <\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Judy A. White : Honorables s\u00e9nateurs, c\u2019est le c\u0153ur gros que je prends la parole aujourd\u2019hui pour rendre hommage \u00e0 Heidi Marshall, une fi\u00e8re Mi\u2019kmaq, une \u00e9ducatrice respect\u00e9e, une militante, une gardienne du savoir et, pour moi, une amie tr\u00e8s ch\u00e8re. J\u2019ai rencontr\u00e9 Heidi \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie. En fait,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2006,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[177],"class_list":["post-22440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-judy-white"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22440"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=22440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}