{"id":22381,"date":"2026-10-06T21:18:31","date_gmt":"2026-10-07T01:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=22381"},"modified":"2026-10-07T21:26:27","modified_gmt":"2026-10-08T01:26:27","slug":"la-senatrice-gerba-interroge-les-ministres-sur-le-projet-de-loi-c-39-pendant-le-comite-plenier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/la-senatrice-gerba-interroge-les-ministres-sur-le-projet-de-loi-c-39-pendant-le-comite-plenier\/","title":{"rendered":"La s\u00e9natrice Gerba interroge les ministres sur le projet de loi C-39 pendant le comit\u00e9 pl\u00e9nier"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"La s\u00e9natrice Gerba interroge les ministres sur C-39 pendant le comit\u00e9 pl\u00e9nier \u2013 6 octobre 2026 (FR)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0huW8B7m7eI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><em><span>Le S\u00e9nat s\u2019est form\u00e9 en comit\u00e9 pl\u00e9nier afin d\u2019\u00e9tudier la teneur du projet de loi\u00a0C-39, Loi concernant certaines mesures visant \u00e0 renforcer l\u2019\u00e9conomie.<\/span><\/em><\/p>\n<p><b>La s\u00e9natrice Gerba : <\/b>Bienvenue, madame et messieurs les ministres. Ma question est beaucoup plus pratique et elle concerne les entrepreneurs issus de la diversit\u00e9 ethnoculturelle. Elle suppose que le projet de loi\u00a0C-39 sera adopt\u00e9. Dans ce contexte, monsieur le ministre LeBlanc, je m\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 public, \u00e0 la commande publique, pour les entrepreneurs issus de la diversit\u00e9 ethnoculturelle, et en particulier aux entreprises qui appartiennent aux Canadiens noirs qui repr\u00e9sentent 2,8\u00a0% des entreprises au Canada.<\/p>\n<p>Quelles mesures pr\u00e9cises seront mises en place pour permettre \u00e0 ces entreprises d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la commande publique durant tout le processus?<\/p>\n<p><b>M.\u00a0LeBlanc : <\/b>Mes coll\u00e8gues pourront peut-\u00eatre ajouter quelque chose parce que c\u2019est une excellente question.<\/p>\n<p>Madame la s\u00e9natrice, quand vous parlez de commande publique, parlez-vous de l\u2019approvisionnement?<\/p>\n<p><b>La s\u00e9natrice Gerba : <\/b>Oui.<\/p>\n<p><b>M.\u00a0LeBlanc : <\/b>Comme vous le savez tr\u00e8s bien, c\u2019est une priorit\u00e9 pour notre gouvernement. Notre coll\u00e8gue, le ministre Lightbound, a soulev\u00e9 plusieurs initiatives, reconnaissant pr\u00e9cis\u00e9ment le d\u00e9fi que vous avez identifi\u00e9, les circonstances qui ne sont plus acceptables en ce qui a trait \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des contrats du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour des groupes qui ont historiquement eu des difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s. Vous d\u00e9finissez tr\u00e8s bien le probl\u00e8me.<\/p>\n<p>On ne pr\u00e9sume pas qu\u2019un projet de loi sera adopt\u00e9, on ne viendra pas devant le S\u00e9nat ou la Chambre des communes en ayant pr\u00e9sum\u00e9 l\u2019adoption d\u2019un projet de loi, alors je ne suis pas aussi enthousiaste que vous. On va laisser le projet de loi faire son chemin au Parlement.<\/p>\n<p>Nous sommes d\u00e9j\u00e0 en train d\u2019\u00e9tudier ce sujet, et cela nous fera plaisir de le faire avec vous et de b\u00e9n\u00e9ficier de vos conseils, de vos id\u00e9es. Nous sommes d\u00e9j\u00e0 en train de regarder du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019approvisionnement pour trouver comment corriger ce d\u00e9fi historique qui n\u2019est plus acceptable. Je m\u2019engage \u00e0 demander \u00e0 notre coll\u00e8gue, le ministre Lightbound, qui est responsable de ce sujet\u00a0\u2014 je ne pr\u00e9tends pas avoir une vue pr\u00e9cise sur ces enjeux\u00a0\u2014 de travailler avec vous afin de s\u2019assurer qu\u2019au moment o\u00f9 nous serons pr\u00eats \u00e0 mettre en vigueur le projet de loi, nous le ferons de la bonne fa\u00e7on.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le S\u00e9nat s\u2019est form\u00e9 en comit\u00e9 pl\u00e9nier afin d\u2019\u00e9tudier la teneur du projet de loi\u00a0C-39, Loi concernant certaines mesures visant \u00e0 renforcer l\u2019\u00e9conomie. La s\u00e9natrice Gerba : Bienvenue, madame et messieurs les ministres. Ma question est beaucoup plus pratique et elle concerne les entrepreneurs issus de la diversit\u00e9 ethnoculturelle. Elle suppose que le projet de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"senator_posts":[117],"class_list":["post-22381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-senat","senator_posts-l-hon-amina-gerba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22381"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=22381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}