{"id":21731,"date":"2026-06-17T08:17:06","date_gmt":"2026-06-17T12:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theprogressives.ca\/?p=21731"},"modified":"2026-06-18T08:26:27","modified_gmt":"2026-06-18T12:26:27","slug":"lhonorable-bev-busson-c-m-c-o-m-o-b-c-hommage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/au-senat\/declarations\/lhonorable-bev-busson-c-m-c-o-m-o-b-c-hommage\/","title":{"rendered":"L\u2019honorable Bev Busson, C.M., C.O.M., O.B.C\u2014Hommage"},"content":{"rendered":"<p><iframe title=\"Le s\u00e9nateur Klyne rend hommage \u00e0 la s\u00e9natrice Busson - 17 juin 2026 (source fran\u00e7aise)\" width=\"640\" height=\"360\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uvx8ChC7jPs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p><b>L\u2019honorable Marty Klyne :<span>\u00a0<\/span><\/b>Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole pour rendre hommage \u00e0 la s\u00e9natrice Busson, qui a incarn\u00e9 l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le discernement et la coll\u00e9gialit\u00e9 dans notre Chambre de second examen objectif. Nous sommes chanceux d\u2019avoir partag\u00e9 avec elle ce qui n\u2019est que le plus r\u00e9cent chapitre de son histoire remarquable.<\/p>\n<p>En 1974, alors qu\u2019elle \u00e9tait une jeune enseignante en Nouvelle-\u00c9cosse\u00a0\u2014 on en a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9\u00a0\u2014, elle se rendait au travail en voiture lorsqu\u2019elle entendit \u00e0 la radio une nouvelle qui allait changer le cours de sa vie et l\u2019histoire des services de police au Canada. La GRC annon\u00e7ait qu\u2019elle acceptait des femmes dans des r\u00f4les op\u00e9rationnels. La jeune enseignante s\u2019est imm\u00e9diatement rendue au d\u00e9tachement de sa r\u00e9gion pour pr\u00e9senter sa demande, qui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e d\u00e8s son arriv\u00e9e. Cependant, un de ses futurs coll\u00e8gues a confirm\u00e9 la nouvelle, qu\u2019il venait lui-m\u00eame d\u2019entendre.<\/p>\n<p>Cette jeune femme \u00e9tait Beverley Busson, qui a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des premi\u00e8res femmes \u00e0 se joindre \u00e0 la GRC, au moment o\u00f9 l\u2019organisation tentait encore de comprendre ce que cela signifiait. L\u2019uniforme se composait d\u2019une jupe, de souliers \u00e0 talons hauts et d\u2019un chapeau, et il \u00e9tait m\u00eame question que les femmes transportent leur revolver de service dans un sac \u00e0 main. Bev a toutefois travers\u00e9 ces premiers jours avec l\u2019humour, la confiance et la d\u00e9termination qui allaient la caract\u00e9riser.<\/p>\n<p>Ce qui est le plus frappant quand on \u00e9coute la s\u00e9natrice Busson parler de ces ann\u00e9es, c\u2019est qu\u2019elle ne s\u2019attarde jamais aux obstacles qu\u2019elle a d\u00fb surmonter ni aux barri\u00e8res qu\u2019elle a fait tomber. Si on se fie \u00e0 son r\u00e9cit, elle \u00e9tait simplement une polici\u00e8re qui voulait bien faire son travail.<\/p>\n<p>Cette perspective lui a permis de mener une carri\u00e8re exceptionnelle. Elle est devenue la premi\u00e8re offici\u00e8re brevet\u00e9e, la premi\u00e8re commandante d\u2019une division provinciale et, en fin de compte, la premi\u00e8re femme \u00e0 occuper le poste de commissaire de la Gendarmerie royale du Canada. Et je suppose qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 elle \u00e9tait commandante, elle \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate de la Division F, n\u2019est-ce pas? Oui.<\/p>\n<p>Il est tout \u00e0 fait appropri\u00e9 que la carri\u00e8re de la s\u00e9natrice Busson au sein de la GRC soit racont\u00e9e au Centre du patrimoine de la GRC, un \u00e9difice majestueux de la Division D\u00e9p\u00f4t \u00e0 Regina, o\u00f9 tous les agents de la GRC re\u00e7oivent leur formation initiale. J\u2019ai eu le privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre PDG de ce centre, qui est consacr\u00e9 \u00e0 la sauvegarde de l\u2019histoire de l\u2019une des institutions les plus embl\u00e9matiques du Canada et qui est en voie de devenir un mus\u00e9e national, gr\u00e2ce \u00e0 des gens comme Bev Busson.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s sa retraite de la GRC, la s\u00e9natrice Busson a continu\u00e9 \u00e0 servir le Canada, mais cette fois, au S\u00e9nat, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 un excellent mod\u00e8le pour nous tous. Elle y a apport\u00e9 son savoir dans le domaine des services de police, de la s\u00e9curit\u00e9 publique et de la s\u00e9curit\u00e9 nationale ainsi que son profond respect pour les gens, les institutions et le service public.<\/p>\n<p>Nous lui sommes reconnaissants d\u2019avoir parrain\u00e9 le projet de loi\u00a0S-12 en 2023, afin de renforcer le registre des d\u00e9linquants sexuels du Canada et de d\u00e9fendre les victimes d\u2019actes criminels. Nous la remercions aussi de son travail de chef de file dans le groupe Busson-Massicotte sur la r\u00e9forme du S\u00e9nat.<\/p>\n<p>La s\u00e9natrice Busson s\u2019est fait de nombreux amis en Saskatchewan. Certains d\u2019entre eux ne seront plus jamais les m\u00eames. Elle est parvenue \u00e0 infiltrer la famille Barber. Je parle de la famille de Lloyd Barber, ancien pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan, une famille embl\u00e9matique de la r\u00e9gion de Regina Beach qui s\u2019est d\u00e9vou\u00e9e corps et \u00e2me pour celle-ci. La s\u00e9natrice Busson a aid\u00e9 cette r\u00e9gion \u00e0 grandir.<\/p>\n<p>S\u00e9natrice Busson, je vous remercie d\u2019avoir \u00e9limin\u00e9 des obstacles, d\u2019avoir renforc\u00e9 les institutions, d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 une mentore pour les futurs dirigeants et d\u2019avoir inspir\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations de Canadiens. Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur dans les ann\u00e9es \u00e0 venir et nous vous assurons de notre plus profonde gratitude pour vos ann\u00e9es de travail au service des Canadiens. N\u2019oubliez jamais que vous et moi avons \u00e9t\u00e9 asserment\u00e9s le m\u00eame jour, en pr\u00e9sence de notre meilleur ami de la GRC. Merci.<\/p>\n<p><b>Des voix :<span>\u00a0<\/span><\/b>Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019honorable Marty Klyne :\u00a0Honorables s\u00e9nateurs, je prends la parole pour rendre hommage \u00e0 la s\u00e9natrice Busson, qui a incarn\u00e9 l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le discernement et la coll\u00e9gialit\u00e9 dans notre Chambre de second examen objectif. Nous sommes chanceux d\u2019avoir partag\u00e9 avec elle ce qui n\u2019est que le plus r\u00e9cent chapitre de son histoire remarquable. En 1974, alors qu\u2019elle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"senator_posts":[34],"class_list":["post-21731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declarations","senator_posts-l-hon-marty-klyne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21731"},{"taxonomy":"senator_posts","embeddable":true,"href":"https:\/\/theprogressives.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/senator_posts?post=21731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}